
Date of issue: 18.02.2007
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)
Thelo Na Se Xehaso(original) |
Μπήκα στο δωμάτιο μου κι έσβησα το φως |
Κι όλα σκοτεινιάσαν εντελώς |
Τίποτα δεν έχω να μπορώ να δώ απ' αυτά |
Μου θυμίζουν πως δε σ' έχω πια |
Θέλω να σε ξεχάσω, θέλω να σε ξεχάσω |
Κι ότι θυμίζει εσένα να το αλλάξω |
Το χρόνο να γυρίσω και να τον σταματήσω |
Στη νύχτα εκείνη λίγο πριν σε γνωρίσω |
Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή |
Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό |
Δίχως εσένα τη ζωή μου να τολμήσω να σκεφτώ |
Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή |
Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό |
Δίχως εσένα τη ζωή μου να σκεφτώ |
Πήρα ένα δρόμο κι άρχισα να περπατώ |
Ψάχνοντας τη δύναμη να βρω |
Για να κάνω στη ζωή μου μια καινούρια αρχή |
Μα απ' τα πρώτα βήματα είχα κουραστεί |
Θέλω να σε ξεχάσω, θέλω να σε ξεχάσω |
Κι ότι θυμίζει εσένα να το αλλάξω |
Το χρόνο να γυρίσω και να τον σταματήσω |
Στη νύχτα εκείνη λίγο πριν σε γνωρίσω |
Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή |
Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό |
Δίχως εσένα τη ζωή μου να τολμήσω να σκεφτώ |
Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή |
Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό |
Δίχως εσένα τη ζωή μου να σκεφτώ |
Θέλω να σε ξεχάσω, θέλω να σε ξεχάσω |
Κι ότι θυμίζει εσένα να το αλλάξω |
Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή |
Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό |
Δίχως εσένα τη ζωή μου να τολμήσω να σκεφτώ |
Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή |
Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό |
Δίχως εσένα τη ζωή μου να σκεφτώ |
(translation) |
I entered my room and turned off the light |
And everything went completely dark |
I have nothing to see from them |
They remind me that I no longer have you |
I want to forget you, I want to forget you |
And that reminds you to change it |
Time to turn around and stop him |
That night just before I met you |
But come on I can not moment |
But come on I can not minute |
Without you my life to dare to think |
But come on I can not moment |
But come on I can not minute |
Without you my life to think |
I took a road and started walking |
Looking for the strength to find |
To make a new beginning in my life |
But from the first steps I was tired |
I want to forget you, I want to forget you |
And that reminds you to change it |
Time to turn around and stop him |
That night just before I met you |
But come on I can not moment |
But come on I can not minute |
Without you my life to dare to think |
But come on I can not moment |
But come on I can not minute |
Without you my life to think |
I want to forget you, I want to forget you |
And that reminds you to change it |
But come on I can not moment |
But come on I can not minute |
Without you my life to dare to think |
But come on I can not moment |
But come on I can not minute |
Without you my life to think |
Name | Year |
---|---|
Come Along Now | 2009 |
Gia | 2009 |
Geia | 2007 |
Thelo Na Se Do | 2009 |
Sunday | 2018 |
Anavis Foties | 2009 |
Ola Odigoun S'Esena | 2009 |
Kalanta | 2009 |
Na Ti Herese | 2005 |
Amane ft. Giorgos Mazonakis | 2009 |
Kanto An M Agapas ft. Thanos Petrelis | 2004 |
Aharisti Ki Alitissa ft. Vasilis Karras | 2004 |
Destiny ft. Despina Vandi | 2007 |
A Pa Pa | 2007 |
Happy End | 2004 |
Ah Kardoula Mou | 2007 |
Pethanes | 2004 |
Ela | 2009 |
Jambi | 2009 |
Olo Lipis-I Believe It | 2004 |