Translation of the song lyrics Lass mich - Der Russe

Lass mich (original)

Ich bin der Russe, yippie yo
Bei mir kam der Erfolg einfach so
Und jetzt sitz' ich voll Stolz aufm Thron
Damit mein ich mein goldenes Klo
Golf und Renault — echt was für Arme
Weshalb ich auch S-Klasse fahre und Anzüge trage
Neben mir: Anja
Ich und die Nutte baden heute in Champagner, blyat!
Lass mich, ich träume
So ähnlich wie in Trance
Denn so mach' ich mir Freude
Im Traum bin ich ein Bonze
Darum lass mich, ich träume
Nichts ist mehr gewöhnlich
Denn so mach' ich mir Freude
Im Traum bin ich ein König, blyat!
Ich hab' 'ne Kette, 'ne Hose und 'n AP
'Ne CD, die ganz oben in den Charts steht
Alles Gucci, Prada, Cartier
Und wenn die Nutte gleich nach Hause geht, tut ihr der Arsch weh
Ich hab 'n Riesenpimmel und 'n Sixpack
Ich bin so reich, hoffentlich werd' ich nicht gekidnappt
Gestern hab ich mir 'n Tiger gekauft
Ich lieb' ihn, ich hoffe, ich wach' nie wieder auf
Lass mich, ich träume
So ähnlich wie in Trance
Denn so mach' ich mir Freude
Im Traum bin ich ein Bonze
Darum lass mich, ich träume
Nichts ist mehr gewöhnlich
Denn so mach' ich mir Freude
Im Traum bin ich ein König, blyat!
Ja, ich träume, ich träum' mit offenen Augen
Die Farben leuchten und ich brauch' nicht ma' zu saufen
Ja, ich träume, ich träum' mich auf die Reise
Die Farben leuchten wenn ich aufwach', bin ich pleite
Lass mich, ich träume
So ähnlich wie in Trance
Denn so mach' ich mir Freude
Im Traum bin ich ein Bonze
Darum lass mich, ich träume
Nichts ist mehr gewöhnlich
Denn so mach' ich mir Freude
Im Traum bin ich ein König, blyat!
«I had dreams of fuckin' a R&B bitch
Nasty dreams, used to dream of being Unsigned Hype
It was all a dream!»
«It was all a dream, baby, baby!»

Lass mich (translation)

I'm the Russian, yippie yo
For me, success came just like that
And now I sit proudly on the throne
By that I mean my golden toilet
Golf and Renault — what poor people
Which is why I also drive an S-Class and wear suits
Next to me: Anya
Me and the hooker are bathing in champagne today, blyat!
leave me, i'm dreaming
Sort of like in a trance
Because that's how I make myself happy
In the dream I am a big shot
So let me, I'm dreaming
Nothing is ordinary anymore
Because that's how I make myself happy
In a dream I am a king, blyat!
I have a necklace, pants and an AP
'A CD that's at the top of the charts
Everything Gucci, Prada, Cartier
And when the whore goes straight home, her ass hurts
I have a huge cock and a six pack
I'm so rich, I hope I won't be kidnapped
Yesterday I bought myself a tiger
I love him, I hope I never wake up again
leave me, i'm dreaming
Sort of like in a trance
Because that's how I make myself happy
In the dream I am a big shot
So let me, I'm dreaming
Nothing is ordinary anymore
Because that's how I make myself happy
In a dream I am a king, blyat!
Yes, I dream, I dream with open eyes
The colors shine and I don't need to drink
Yes, I dream, I dream myself on the journey
The colors light up when I wake up, I'm broke
leave me, i'm dreaming
Sort of like in a trance
Because that's how I make myself happy
In the dream I am a big shot
So let me, I'm dreaming
Nothing is ordinary anymore
Because that's how I make myself happy
In a dream I am a king, blyat!
«I had dreams of fucking a R&B bitch
Nasty dreams, used to dream of being Unsigned Hype
It was all a dream!»
«It was all a dream, baby, baby!»