
Date of issue: 15.02.2010
Record label: PASAJ
Song language: Turkish
Öfkem Ve Ben(original) |
Kor gibi düşüyor yüzüme kar taneleri |
Gözyaşları gecenin hallaç pamuğu |
Uçsuz karanlığa karşı suskunluğum |
Ne kefen yırtılacak ne de güneş doğacak |
Beklemiyorum, beklemiyorum |
Sen ve sana ait her şeye sırtımı dönüp gidiyorum |
Öfkem ve ben kol kola |
Kalır külden bir hatıra |
Kavrulsam bu yangınlarında |
Öfkem ve ben kol kola |
Kalır külden bir hatıra |
Kaybolsam bu dönek dünyada |
Dipsiz bir uçurumda yok olacak |
Bir heves umutla düşlediğim bu rüya |
Buz gibi bedenimle alnım açık |
Kendime küfredip, |
Küfredip defalarca |
Beklemiyorum, beklemiyorum |
Sen ve sana ait her şeye sırtımı dönüp gidiyorum |
Öfkem ve ben kol kola |
Kalır külden bir hatıra |
Kavrulsam bu yangınlarında |
Öfkem ve ben kol kola |
Kalır külden bir hatıra |
Kaybolsam bu dönek dünyada |
Öfkem ve ben kol kola |
Kalır külden bir hatıra |
Kavrulsam bu yangınlarında |
Öfkem ve ben kol kola |
Kalır külden bir hatıra |
Kaybolsam bu dönek dünyada |
Öfkem ve ben kol kola |
Kalır külden bir hatıra |
Kavrulsam bu yangınlarında |
Öfkem ve ben kol kola |
Kalır külden bir hatıra |
Kaybolsam bu dönek dünyada. |
(translation) |
Snowflakes fall on my face like embers |
Tears are the cotton ball of the night |
My silence against the endless darkness |
Neither the shroud will be torn, nor will the sun rise |
I'm not waiting, I'm not waiting |
I turn my back on you and everything that belongs to you |
My anger and I arm in arm |
An ashen memory remains |
If I get roasted in these fires |
My anger and I arm in arm |
An ashen memory remains |
If I get lost in this fickle world |
Will perish in a bottomless abyss |
This dream I dreamed on a whim |
My forehead is open with my ice cold body |
Cursing myself |
Cursing over and over |
I'm not waiting, I'm not waiting |
I turn my back on you and everything that belongs to you |
My anger and I arm in arm |
An ashen memory remains |
If I get roasted in these fires |
My anger and I arm in arm |
An ashen memory remains |
If I get lost in this fickle world |
My anger and I arm in arm |
An ashen memory remains |
If I get roasted in these fires |
My anger and I arm in arm |
An ashen memory remains |
If I get lost in this fickle world |
My anger and I arm in arm |
An ashen memory remains |
If I get roasted in these fires |
My anger and I arm in arm |
An ashen memory remains |
If I get lost in this fickle world. |
Name | Year |
---|---|
Gitti Gider | 2011 |
Zaferlerim | 2011 |
Göçmen | 2011 |
Kahpe | 2011 |
Aşktan Öte | 2011 |
Öfkem Ve Ben (Akustik) | 2010 |
Aşk Var Ya | 2011 |
Rüzgar | 2011 |
Gümüş | 2011 |
Doldur Kadehleri | 2014 |
Acı Nefes | 2014 |
Yıkık Kaleler | 2014 |
Yarın | 2014 |
Akşam Akşam | 2014 |
Artık Yok | 2014 |
Teslim | 2014 |
Sor | 2014 |
Bana Müsaade | 2014 |
It's a Texas Christmas ft. Demir Demirkan | 2018 |
Şah Damarımdan | 2016 |