Translation of the song lyrics Ya Sana Bir Şey Olursa - Demet Akalın

Ya Sana Bir Şey Olursa (original)

Sus bir şey daha söyleme
Zaten seni seviyorum
Çabalama beni mutlu etmek için
Ben zaten seni seviyorum
Gel sarıl bana biraz öylece kal
Sıkıca tut ellerimi aklımı al
Yokluğun soğuk her yer puslu üşüyorum
Ya sana bi şey olursa diye çok korkuyorum
İyi ki daha önce tanımamışım seni
İyi ki daha önce karşılaşmamışız hiç
Toy zamanlarımda olsaydın inan
Anlayamazdım ki kıymetini
İyi ki daha önce tanımamışım seni
İyi ki daha önce karşılaşmamışız hiç
Toy zamanlarımda olsaydın inan
Anlayamazdım ki kıymetini
Gel sarıl bana biraz öylece kal
Sıkıca tut ellerimi aklımı al
Yokluğun soğuk her yer puslu üşüyorum
Ya sana bi şey olursa diye çok korkuyorum
İyi ki daha önce tanımamışım seni
İyi ki daha önce karşılaşmamışız hiç
Toy zamanlarımda olsaydın inan
Anlayamazdım ki kıymetini
İyi ki daha önce tanımamışım seni
İyi ki daha önce karşılaşmamışız hiç
Toy zamanlarımda olsaydın inan
Anlayamazdım ki kıymetini
Anlayamazdım ki kıymetini

Ya Sana Bir Şey Olursa (translation)

Shut up don't say anything more
I already love you
Don't try to make me happy
I already love you
Come hold me and stay a while
Hold my hands tight take my mind
Your absence is cold, everywhere is misty, I'm cold
What if something happens to you, I'm very afraid
Good thing I didn't know you before
Good thing we've never met before
Believe me if you were in my teddy times
I could not understand its value
Good thing I didn't know you before
Good thing we've never met before
Believe me if you were in my teddy times
I could not understand its value
Come hold me and stay a while
Hold my hands tight take my mind
Your absence is cold, everywhere is misty, I'm cold
What if something happens to you, I'm very afraid
Good thing I didn't know you before
Good thing we've never met before
Believe me if you were in my teddy times
I could not understand its value
Good thing I didn't know you before
Good thing we've never met before
Believe me if you were in my teddy times
I could not understand its value
I could not understand its value