Translation of the song lyrics Yıkıl Karşımdan (Erhan Bayrak Versiyon) - Demet Akalın

Yıkıl Karşımdan (Erhan Bayrak Versiyon) (original)

Ağlamışım gülmüşüm
Yanmışım yıkılmışım
Sanki senin umrunda mı
Sevilmeden sevmişim
Yaramı zor sarmışım
Sende her şey yolunda mı
Çağırmadan gelmişsin
Ne çok zahmet etmişsin
Pişmanlıklar koynunda mı
Dile kolay dön demek
Kalbe kolay mı
Bir bakmışsın yıllar geçmiş çoktan
Gönül medet ummuş ondan bundan
Ne kin tutar kalbim ne bir intikam
Sana değmez yıkıl karşımdan
Bir bakmışsın yıllar geçmiş çoktan
Gönül medet ummuş ondan bundan
Ne kin tutar kalbim ne bir intikam
Sana değmez yıkıl karşımdan
Artık çok geç yıkıl karşımdan
Ağlamışım gülmüşüm
Yanmışım yıkılmışım
Sanki senin umrunda mı
Sevilmeden sevmişim
Yaramı zor sarmışım
Sende her şey yolunda mı
Çağırmadan gelmişsin
Ne çok zahmet etmişsin
Pişmanlıklar koynunda mı
Dile kolay dön demek
Kalbe kolay mı
Bir bakmışsın yıllar geçmiş çoktan
Gönül medet ummuş ondan bundan
Ne kin tutar kalbim ne bir intikam
Sana değmez yıkıl karşımdan
Bir bakmışsın yıllar geçmiş çoktan
Gönül medet ummuş ondan bundan
Ne kin tutar kalbim ne bir intikam
Sana değmez yıkıl karşımdan
Artık çok geç yıkıl karşımdan
Bir bakmışsın yıllar geçmiş çoktan
Gönül medet ummuş ondan bundan
Ne kin tutar kalbim ne bir intikam
Sana değmez
Sana değmez

Yıkıl Karşımdan (Erhan Bayrak Versiyon) (translation)

I cried, I laughed
I'm burnt down
As if you care
I loved without being loved
I bandaged my wound hard
Is everything okay with you?
You came without calling
how much trouble did you take
Are regrets in your bosom?
Easy return to the language
Is it easy on the heart
You looked, years have passed already.
The heart hoped for help from him
Neither my heart holds a grudge nor a vengeance
It's not worth you, get out of my way
You looked, years have passed already.
The heart hoped for help from him
Neither my heart holds a grudge nor a vengeance
It's not worth you, get out of my way
It's too late now, get over me
I cried, I laughed
I'm burnt down
As if you care
I loved without being loved
I bandaged my wound hard
Is everything okay with you?
You came without calling
how much trouble did you take
Are regrets in your bosom?
Easy return to the language
Is it easy on the heart
You looked, years have passed already.
The heart hoped for help from him
Neither my heart holds a grudge nor a vengeance
It's not worth you, get out of my way
You looked, years have passed already.
The heart hoped for help from him
Neither my heart holds a grudge nor a vengeance
It's not worth you, get out of my way
It's too late now, get over me
You looked, years have passed already.
The heart hoped for help from him
Neither my heart holds a grudge nor a vengeance
Not worth to you
Not worth to you