Translation of the song lyrics Esmer Yarim - Demet Akalın

Esmer Yarim (original)

Ne kadar söylesem de inanmayın
Ben onu çok sevdim
Ağlasam da gülsem de yalandayım
Belli etmedim
Yaralı yürek bana senin aşkın gerek
Şimdi onunla mutlusun demek
Yaralı yürek bana senin aşkın gerek
Şimdi onunla mutlusun demek
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Hiç geçmedi seni seven halim
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Çok özledim seni esmer yarim
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Hiç geçmedi seni seven halim
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Çok özledim seni esmer yarim
Ne kadar söylesem de inanmayın
Ben onu çok sevdim
Ağlasam da gülsem de yalandayım
Belli etmedim
Yaralı yürek bana senin aşkın gerek
Şimdi onunla mutlusun demek
Yaralı yürek bana senin aşkın gerek
Şimdi onunla mutlusun demek
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Hiç geçmedi seni seven halim
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Çok özledim seni esmer yarim
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Hiç geçmedi seni seven halim
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Çok özledim seni esmer yarim
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Hiç geçmedi seni seven halim
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Çok özledim seni esmer yarim
Gel gel gel elleri cennet kokan yarim
Hiç geçmedi seni seven halim
Seni çalan şimdi mutlu şimdi zalim
Çok özledim seni esmer yarim

Esmer Yarim (translation)

No matter how much I say, don't believe it
I loved him very much
Whether I cry or laugh, I'm lying
I did not specify
Wounded heart I need your love
Say you're happy with him now
Wounded heart I need your love
Say you're happy with him now
Come, come, my half whose hands smell like heaven
My love for you never passed
The one who stole you is happy now is cruel
I miss you so much my dark half
Come, come, my half whose hands smell like heaven
My love for you never passed
The one who stole you is happy now is cruel
I miss you so much my dark half
No matter how much I say, don't believe it
I loved him very much
Whether I cry or laugh, I'm lying
I did not specify
Wounded heart I need your love
Say you're happy with him now
Wounded heart I need your love
Say you're happy with him now
Come, come, my half whose hands smell like heaven
My love for you never passed
The one who stole you is happy now is cruel
I miss you so much my dark half
Come, come, my half whose hands smell like heaven
My love for you never passed
The one who stole you is happy now is cruel
I miss you so much my dark half
Come, come, my half whose hands smell like heaven
My love for you never passed
The one who stole you is happy now is cruel
I miss you so much my dark half
Come, come, my half whose hands smell like heaven
My love for you never passed
The one who stole you is happy now is cruel
I miss you so much my dark half