Translation of the song lyrics Dürbün - Demet Akalın

Dürbün (original)

Benim de hatalarım var
Mesela seni sevmek
Beni kurtaran bi şey var
Seni erken silmek
Kim bilir kaç aşk kaybettim
Tek tek ben
Aşk diye boş boş direttim
Senin yüzünden
Döndüm ölümden
Çekil önümden ooof
Ya sen bela mısın
Kalpten atar mısın
Beni ne olur
Benden uzağa gidip
Bi dürbünle
Ordan bakar mısın bana
Ya sen bela mısın
Kalpten atar mısın
Beni ne olur
Benden uzağa gidip
Bi dürbünle
Ordan bakar mısın bana
Benim de hatalarım var
Mesela seni sevmek
Beni kurtaran bi şey var
Seni erken silmek
Kim bilir kaç aşk kaybettim
Tek tek ben
Aşk diye boş boş direttim
Senin yüzünden
Döndüm ölümden
Çekil önümden ooof
Ya sen bela mısın
Kalpten atar mısın
Beni ne olur
Benden uzağa gidip
Bi dürbünle
Ordan bakar mısın bana
Ya sen bela mısın
Kalpten atar mısın
Beni ne olur
Benden uzağa gidip
Bi dürbünle
Ordan bakar mısın bana
Ya sen bela mısın
Ya sen bela mısın
Kalpten atar mısın
Beni ne olur
Benden uzağa gidip
Bi dürbünle
Ordan bakar mısın bana
Ya sen bela mısın

Dürbün (translation)

I also have my mistakes
like loving you
There's something that saves me
delete you early
Who knows how many loves I've lost
me alone
I insisted on love in vain
Because of you
I'm back from the dead
Get out of my way ooof
or are you in trouble
do you heart beat
what happens to me
go away from me
with a pair of binoculars
Will you look at me from there
or are you in trouble
do you heart beat
what happens to me
go away from me
with a pair of binoculars
Will you look at me from there
I also have my mistakes
like loving you
There's something that saves me
delete you early
Who knows how many loves I've lost
me alone
I insisted on love in vain
Because of you
I'm back from the dead
Get out of my way ooof
or are you in trouble
do you heart beat
what happens to me
go away from me
with a pair of binoculars
Will you look at me from there
or are you in trouble
do you heart beat
what happens to me
go away from me
with a pair of binoculars
Will you look at me from there
or are you in trouble
or are you in trouble
do you heart beat
what happens to me
go away from me
with a pair of binoculars
Will you look at me from there
or are you in trouble