Translation of the song lyrics Dost Kalamam - Demet Akalın

Dost Kalamam - Demet Akalın
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dost Kalamam , by -Demet Akalın
Song from the album Sebebim
in the genreТурецкая поп-музыка
Release date:17.09.1996
Song language:Turkish
Record labelElenor Plak, Sony
Dost Kalamam (original)Dost Kalamam (translation)
Bir büyük sevdanın ayrı elleriyiz We are separate hands of one great love
Aşkımız dillere düştü ayrı yerlerdeyiz Our love fell into tongues, we are in separate places
Sen değil miydin bir kat ateşi yakan weren't you the one who lit a floor of fire
Sen değil miydin yarim kapımı çalan Wasn't it you who knocked on my half door
Sen değil miydin bir kat ateşi yakan weren't you the one who lit a floor of fire
Sen değil miydin yarim kapımı çalan Wasn't it you who knocked on my half door
Ya aşığım sonuna kadar I'm in love until the end
Ya da tanımam ölene kadar aah Or I don't know until I die aah
Ben istemem gözümde yaş I don't want tears in my eyes
Hadi kaç benden uzaklaş come on run away from me
Ya benim ol bana yaklaş Either be mine, come closer to me
Dost kalamam seninle ben I can't be friends with you
Ben istemem gözümde yaş I don't want tears in my eyes
Hadi kaç benden uzaklaş come on run away from me
Ya benim ol bana yaklaş Either be mine, come closer to me
Dost kalamam seninle ben I can't be friends with you
Bir büyük sevdanın ayrı elleriyiz We are separate hands of one great love
Aşkımız dillere düştü ayrı yerlerdeyiz Our love fell into tongues, we are in separate places
Sen değil miydin bir kat ateşi yakan weren't you the one who lit a floor of fire
Sen değil miydin yarim kapımı çalan Wasn't it you who knocked on my half door
Sen değil miydin bir kat ateşi yakan weren't you the one who lit a floor of fire
Sen değil miydin yarim kapımı çalan Wasn't it you who knocked on my half door
Ya aşığım sonuna kadar I'm in love until the end
Ya da tanımam ölene kadar aah Or I don't know until I die aah
Ben istemem gözümde yaş I don't want tears in my eyes
Hadi kaç benden uzaklaş come on run away from me
Ya benim ol bana yaklaş Either be mine, come closer to me
Dost kalamam seninle ben I can't be friends with you
Ben istemem gözümde yaş I don't want tears in my eyes
Hadi kaç benden uzaklaş come on run away from me
Ya benim ol, bana yaklaş Either be mine, come closer to me
Dost kalamam seninle ben I can't be friends with you
Ben istemem gözümde yaş I don't want tears in my eyes
Ya benim ol, bana yaklaş Either be mine, come closer to me
Dost kalamam seninle ben I can't be friends with you
Ben istemem gözümde yaş I don't want tears in my eyes
Hadi kaç benden uzaklaş come on run away from me
Ya benim ol, bana yaklaş Either be mine, come closer to me
Dost kalamam seninle ben I can't be friends with you
Ben istemem gözümde yaş I don't want tears in my eyes
Hadi kaç benden uzaklaş come on run away from me
Ya benim ol, bana yaklaş Either be mine, come closer to me
Dost kalamam seninle ben I can't be friends with you
Ben istemem gözümde yaş I don't want tears in my eyes
Hadi kaç benden uzaklaş come on run away from me
Ya benim ol, bana yaklaşEither be mine, come closer to me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: