| Острою кромкой льда, горя оборванный свет,
| Sharp edge of ice, burning tattered light,
|
| Времени полымя, мой сохранит секрет.
| Firewood time, mine will keep a secret.
|
| Брошусь вниз головой сквозь лунные зеркала,
| I'll throw myself upside down through the moon mirrors,
|
| Тихий собачий вой, капает звездами мгла.
| A quiet dog howl, mist dripping with stars.
|
| Тихий собачий вой, капает звездами мгла.
| A quiet dog howl, mist dripping with stars.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| О чем ты плачешь, мой герой?
| What are you crying about, my hero?
|
| О чем ты льешь слезу стальную?
| What are you shedding tears of steel about?
|
| Настало время, нам пора домой,
| It's time, it's time for us to go home
|
| Смотри на звезды, выбирай любую.
| Look at the stars, choose any.
|
| Смотри на звезды, выбирай любую.
| Look at the stars, choose any.
|
| Настало время, нам пора домой.
| It's time, it's time for us to go home.
|
| Без имени, без любви небыли, вроде, нет,
| Without a name, without love, there were no, like, no,
|
| По ледяной крови белого лебедя свет.
| Through the icy blood of the white swan, light.
|
| Сломанное крыло, за солнцем не улететь,
| Broken wing, you can't fly after the sun,
|
| Не помню, чтоб было тепло, когда я хотел умереть.
| I don't remember being warm when I wanted to die.
|
| Не помню, чтоб было тепло, когда я хотел умереть.
| I don't remember being warm when I wanted to die.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| О чем ты плачешь, мой герой?
| What are you crying about, my hero?
|
| О чем ты льешь слезу стальную?
| What are you shedding tears of steel about?
|
| Настало время, нам пора домой,
| It's time, it's time for us to go home
|
| Смотри на звезды, выбирай любую.
| Look at the stars, choose any.
|
| Смотри на звезды, выбирай любую.
| Look at the stars, choose any.
|
| Настало время, нам пора домой. | It's time, it's time for us to go home. |