Translation of the song lyrics Девять - Дельфин

Девять - Дельфин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Девять , by -Дельфин
Song from the album: 04-15
In the genre:Местная инди-музыка
Song language:Russian language
Record label:М2

Select which language to translate into:

Девять (original)Девять (translation)
По шелковым путям твоих волос, Along the silk paths of your hair,
Бредут мои израненные пальцы. My wounded fingers wander.
Ища исток, распущенности кос, Looking for the source, promiscuity of braids,
Дрожат в ознобе нежности скитальцы. Wanderers tremble in a chill of tenderness.
Мой взгляд усталой птицей в бездне глаз твоих, My gaze is like a tired bird in the abyss of your eyes,
Парит над северным бессмертием моря. Soars above the northern immortality of the sea.
Как будто в первый и последний раз, As if for the first and last time
Теперь уже ни с чем не споря. Now I don't argue with anything.
Твое второе сердце пробует стучать, Your second heart is trying to beat
Густую кровь в себя вбирая жадно-шумно. Absorbing thick blood greedily and noisily.
Я слушаю его мне хочется узнать, I listen to him, I want to know
Какое имя станет тишиной на камне лунном. What name will become silence on the moonstone.
И в чьей груди будет греметь, And in whose chest it will thunder,
То сердце молотом об мира наковальни. That heart is like a hammer on the anvil of the world.
Чьим выдохом пронзительная медь, Whose exhalation piercing copper,
Вдруг закричит объятая печалью. Suddenly, she screams in sadness.
Сквозь неба синие в шелках, Through the sky blue in silks,
Взметнулась белой искрой птица, A bird flew up like a white spark,
Чтобы узнать, как глубока небесная река To know how deep the heavenly river is
И в солнце утопиться. And drown in the sun.
В тишине тебя Вселенных океан, In the silence of the Universe you are an ocean,
Слепого будущего сжиженное время. Blind future liquefied time.
Звезды сознания вспыхнувший обман, Stars of consciousness flashed deceit,
Счастья неведения, скорая потеря. Happiness of ignorance, an early loss.
Вся прелесть в том, что мы обречены The beauty is that we are doomed
И каждый миг для нас всегда последний, And every moment is always the last for us,
Как удивительно, когда проснувшись ты, It's amazing when you wake up
Меня толкаешь в день бездонно летний.You are pushing me into a bottomless summer day.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: