Lyrics of Monotonía - Dayán, RK

Monotonía (original)

Uh.
Qué hice mal?
Pensé que hace dos horas me ibas a llamar
Disculpa me he tomado el dia
Me hacia falta estar con mis amigas
Mmm, que ya te vas
Después de todo si te vas a molestar
Me aburre la monotonía
Siempre que te vas vuelves al otro día
Volverás, volverás, volverás
Regresarás
Volverás, volverás, volverás
(RK)
Que mas tu quieres de mi?
Dime que paso
Fui yo el que te rescato
Cuando estabas sola
Entonces baja la nota
Esto se arregla con copas
Ahora ponte este traje de Dolce&Gabbana que traje de Europa
Me dice y me pregunta que si todavía la quiero
Y le digo yo soy tuyo no lo dudes
Me pide que me quede
Y yo abro otra botella de champagne que nos lleve hasta las nubes
Vi a tus amigas mintiéndote
No creas en rumores diciendo que
Olvídate de eso fue en el ayer
Y mañana te quiero ver
(Dayan)
Volverás, volverás, volverás
Regresarás
Volverás, volverás, volverás
Me aburre la monotonía
Siempre que te vas vuelves al otro día
Siente…
Deja el miedo atrás
Son mis manos tu mejor lugar
Llueven ideas
Abre toda tu mentalidad
Y por la mañana
Metete en mi cama babe
Baby… baby… baby
Baby, oh… babe

(translation)

uh.
What did I do wrong?
I thought two hours ago you were going to call me
Sorry I took the day
I needed to be with my friends
Mmm, you're leaving now
After all if you're going to bother
I'm bored by the monotony
Whenever you leave you come back the next day
You'll come back, you'll come back, you'll come back
Will you return
You'll come back, you'll come back, you'll come back
(RK)
What else do you want from me?
tell me what happened
I was the one who rescued you
when you were alone
Then lower the note
This is fixed with glasses
Now put on this Dolce & Gabbana suit that I brought from Europe
She tells me and asks me if I still love her
And I tell him I'm yours, don't hesitate
She asks me to stay
And I open another bottle of champagne that takes us to the clouds
I saw your friends lying to you
Do not believe in rumors saying that
Forget that was in yesterday
And tomorrow I want to see you
(Dayan)
You'll come back, you'll come back, you'll come back
Will you return
You'll come back, you'll come back, you'll come back
I'm bored by the monotony
Whenever you leave you come back the next day
feel…
Leave the fear behind
My hands are your best place
It rains ideas
Open up your whole mindset
and in the morning
Get in my bed babe
Baby baby baby
Baby, oh… baby