Translation of the song lyrics Para Qué Llorar - Dasoul, Keymass & Bonche

Para Qué Llorar - Dasoul, Keymass & Bonche
Song information On this page you can read the lyrics of the song Para Qué Llorar , by -Dasoul
Song from the album: Si Me Porto Mal
In the genre:Танцевальная музыка
Release date:12.11.2015
Song language:Spanish
Record label:Roster

Select which language to translate into:

Para Qué Llorar (original)Para Qué Llorar (translation)
Tal vez Perhaps
Hoy la felicidad la encuentre sin buscar Today I find happiness without looking
Esa sonrisa que se duerme al despertar That smile that falls asleep when you wake up
Se marchara, no regresara She will leave, she will not return
Dejando paso a nuestra realidad Giving way to our reality
Dejemos llevar por lo que dicte el corazon Let's get carried away by what the heart dictates
Haciendo de los sueños una realidad Making dreams a reality
Cambiemos nuestro rumbo a otra dirección Let's change our course to another direction
Hoy nada nos puede parar Today nothing can stop us
Entonces So
Para qué llorar Why cry
Si la vida son dos días If life is two days
Pa' qué sufrir Why suffer
Si aun podemos respirar If we can still breathe
Yo voy a llorar I am going to cry
Mientras sea de alergia As long as it's allergic
Voy a reír y a celebrar I will laugh and celebrate
Hoy me desperté soñando, cambie la realidad Today I woke up dreaming, I changed reality
Caminaba por el mundo sin buscar felicidad I walked the world without looking for happiness
Y veía como el sol poco a poco salia And I saw how the sun little by little came out
En los campos donde se olvidan flores que estan sin vida In the fields where lifeless flowers are forgotten
Sin mentiras aquí predomina la verdad Without lies here the truth prevails
No hay dinero que defina una clase social There is no money that defines a social class
El primero y el ultimo corren por igual The first and the last run the same
Pero para correr primero tienes que caminar But to run you have to walk first
Dejemos llevar por lo que dicte el corazon Let's get carried away by what the heart dictates
Haciendo de los sueños una realidad Making dreams a reality
Cambiemos nuestro rumbo a otra dirección Let's change our course to another direction
Hoy nada nos puede parar Today nothing can stop us
Entonces So
Para qué llorar Why cry
Si la vida son dos días If life is two days
Pa' qué sufrir Why suffer
Si aun podemos respirar If we can still breathe
Yo voy a llorar I am going to cry
Mientras sea de alegria As long as it's happy
Voy a reír y a celebrar I will laugh and celebrate
Diego, rompe la Fender… Diego, break the Fender…
Y vuelvo a pensar lo que la vida pasara And I think again what life will happen
Pasando todo sin pensar Going through everything without thinking
Los cañones disparan flores Cannons shoot flowers
Que rellenan de colores el vacío que no esté That fill the emptiness that is not there with colors
Consecuencia de una cambio mundial Consequence of a world change
Ausencia de la oscuridad absence of darkness
Entonces para qué llorar so why cry
Dejemos llevar por lo que dicte el corazon Let's get carried away by what the heart dictates
Haciendo de los sueños una realidad Making dreams a reality
Cambiemos nuestro rumbo a otra dirección Let's change our course to another direction
Hoy nada nos puede parar Today nothing can stop us
Para qué llorar Why cry
Si la vida son dos idas If life is two comings
Pa' qué sufrir Why suffer
Si aun podemos respirar If we can still breathe
Yo voy a llorar I am going to cry
Mientras sea de alegría As long as it's happy
Voy a reír y a celebrar I will laugh and celebrate
Para qué llorar Why cry
Para qué sufrir why suffer
Para qué llorar Why cry
Si la vida son dos días na mas If life is just two days
Para qué llorar Why cry
Para qué sufrir why suffer
Para qué llorar Why cry
Si la vida son dos días na masIf life is just two days
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: