| Das Monster aus dem Schrank (original) | Das Monster aus dem Schrank (translation) |
|---|---|
| wirst ins Bett gebracht | will be put to bed |
| bleibst nicht mehr auf | don't stay up anymore |
| Mom w? | Mom wh? |
| nscht dir gute Nacht | wish you good night |
| morgen wachst du nicht mehr auf | you won't wake up tomorrow |
| niemand h? | nobody h? |
| rt dich weinen | rt you cry |
| niemand h? | nobody h? |
| rt dich schrein | rt you shrine |
| das Monster frisst die kleinen Kinderlein | the monster eats the little children |
| das Monster ist gleich da und frisst dich mit Haut und Haar | the monster is right there and will eat you skin and hair |
| und du kannst nicht entkomm' | and you can't escape |
| denn die Jagd hat begonn' | because the hunt has begun |
| Das Monster aus dem Schrank (3x) | The Monster from the Closet (3x) |
| Bree bree, br?? | Bree bree, br?? |
| br??bruibreebruibree | br??bruibreebruibree |
| Bree bree, br?? | Bree bree, br?? |
| br??bruibreebruibree | br??bruibreebruibree |
