| Se santigua por las noches
| He crosses himself at night
|
| Hay leyendas en los bloques
| There are legends in the blocks
|
| Pisa fuerte el acelerador
| Hit the accelerator
|
| Ley antigua, lo respetan todos
| Ancient law, respected by all
|
| Pionero en su generación
| Pioneer in his generation
|
| Si te portas mal… él te ayuda a conocer a Dios
| If you misbehave… he helps you to know God
|
| Se santigua por las noches
| He crosses himself at night
|
| Hay leyendas en los bloques
| There are legends in the blocks
|
| Pisa fuerte el acelerador
| Hit the accelerator
|
| Ley antigua, lo respetan todos
| Ancient law, respected by all
|
| Ha enseñado a una generación
| Has taught a generation
|
| Si te portas mal… (ey…)
| If you misbehave… (hey…)
|
| Delgada es la línea
| thin is the line
|
| Skinny; | skinny; |
| sólo se ve el esqueleto
| only the skeleton is visible
|
| Sueños de bolsillos llenos
| Dreams of full pockets
|
| Verdes como un gecko, oro sobre terciopelo
| Green as a gecko, gold on velvet
|
| Pon en la balanza buenos y
| Put on the scales good and
|
| Malos momentos, y a más de uno se
| Bad times, and more than one
|
| Le pondrían todos los ojos violentos;
| They would all turn violent eyes on him;
|
| Bailo solo como el viento
| I dance alone like the wind
|
| Por la tarde con los niños
| In the afternoon with the children
|
| Por la noche codo a codo con los viejos
| At night side by side with the old
|
| Pillamos chaquetas por quince
| We got jackets for fifteen
|
| Un arreglito y la vendo por doscientos
| A little arrangement and I sell it for two hundred
|
| Ando loco por el centro
| I'm crazy downtown
|
| Nunca he sido un buen ejemplo
| I have never been a good example
|
| Ya nos vamos conociendo
| We are already getting to know each other
|
| Polos y Nikes
| Polos and Nikes
|
| Protección oficial
| Official protection
|
| Sobredosis de Amoxi…
| Amoxi overdose…
|
| El dolor no se va
| The pain does not go away
|
| El dolor no se va
| The pain does not go away
|
| Se expandió como el crack…
| It spread like crack…
|
| Seis de la mañana
| Six in the morning
|
| ¿Dónde que tú ta'? | Where are you? |
| Algo hay que fumar
| something has to smoke
|
| Ahora veo el plan mazo de claro;
| Now I see the deck plan of course;
|
| Gotas de cristal… ¡Na' que descifrar!
| Crystal drops... Na' to decipher!
|
| Gástate el euro: cuatro pitis
| Spend the euro: four pitis
|
| Samurai ciego: Zatoichi
| Blind Samurai: Zatoichi
|
| Todo ese cuento ya lo hice
| I already did all that story
|
| Escribo versos pa' los dealers, pa mis
| I write verses for the dealers, for my
|
| Luchadores… pa' mi hermano Killer
| Fighters… for my brother Killer
|
| Viene con armas pa' los pibes
| It comes with weapons for the kids
|
| Palos, katanas, adoquines
| Sticks, katanas, cobblestones
|
| Se santigua por las noches
| He crosses himself at night
|
| Hay leyendas en los bloques
| There are legends in the blocks
|
| Pisa fuerte el acelerador
| Hit the accelerator
|
| Ley antigua, lo respetan todos
| Ancient law, respected by all
|
| Pionero en su generación
| Pioneer in his generation
|
| Si te portas mal… él te ayuda a conocer a Dios
| If you misbehave… he helps you to know God
|
| Se santigua por las noches
| He crosses himself at night
|
| Hay leyendas en los bloques
| There are legends in the blocks
|
| Pisa fuerte el acelerador
| Hit the accelerator
|
| Ley antigua, lo respetan todos
| Ancient law, respected by all
|
| Pionero en su generación
| Pioneer in his generation
|
| Si te portas mal…
| If you misbehave…
|
| Sale solo como cada día
| He goes out alone like every day
|
| Se santigua y toma una pastilla
| Crosses himself and takes a pill
|
| Desayunos en Plaza Castilla
| Breakfasts in Plaza Castilla
|
| Policías con el pilla-pilla
| Police officers with the tag
|
| Mi colega siempre tira millas
| My colleague always pulls miles
|
| Tira millas… tira millas…
| He pulls miles... pulls miles...
|
| Sale solo como cada día
| He goes out alone like every day
|
| Se santigua y toma una pastilla
| Crosses himself and takes a pill
|
| Desayunos en Plaza Castilla
| Breakfasts in Plaza Castilla
|
| Policías con el pilla-pilla
| Police officers with the tag
|
| Mi colega siempre tira millas
| My colleague always pulls miles
|
| Tira millas… tira millas… | Throw miles... throw miles... |