Translation of the song lyrics Gocce Di Cristallo - Daniele Tenca

Gocce Di Cristallo (original)

Lo sento forte sulla pelle
Il calore del Sole, anche sopra le stelle
So che domani risplender?
ancora
Anche se di notte cresce la paura
Sentirti qui, vederti
Per un’istante
Fa cambiare la mia pelle
Da coniglio ad elefante
Tu
Mi sorridi e penso che
Quando piove in questo mare
Sei una goccia di cristallo
E quella voglia unica
Alimenter?
il piacere di giocare ancora
Lo sento forte sulla pelle
Il tuo sguardo, anche sopra le stelle
Sei tu che brilli, in questa notte scura
Sei tu che parli, vecchio Barbanera
Sentirti qui, vederti
Per un’istante
Fa cambiare la mia pelle
Da coniglio ad elefante
Tu
Mi sorridi e penso che
Quando piove in questo mare
Sei una goccia di cristallo
E quella voglia unica
Alimenter?
il piacere di giocare ancora
Tu
Mi sorridi e penso
Che quando piove in questo mare
Sei una goccia di cristallo
E quella voglia unica
Alimenter?
il piacere di giocare ancora
Sopravvivendo alla noia
Alimenter?
il piacere di provarci ancora
Sopravvivendo alla noia
Alimenter?
il piacere
Di giocare ancora

Gocce Di Cristallo (translation)

I feel it strong on the skin
The heat of the Sun, even above the stars
Do I know that tomorrow will shine?
still
Even if fear grows at night
Feel you here, see you
For an instant
It makes my skin change
From rabbit to elephant
You
You smile at me and I think that
When it rains in this sea
You are a crystal drop
And that unique desire
Alimenter?
the pleasure of playing again
I feel it strong on the skin
Your gaze, even above the stars
It is you who shine on this dark night
It is you who speak, old Blackbeard
Feel you here, see you
For an instant
It makes my skin change
From rabbit to elephant
You
You smile at me and I think that
When it rains in this sea
You are a crystal drop
And that unique desire
Alimenter?
the pleasure of playing again
You
You smile at me and think
That's when it rains in this sea
You are a crystal drop
And that unique desire
Alimenter?
the pleasure of playing again
Surviving boredom
Alimenter?
the pleasure of trying again
Surviving boredom
Alimenter?
the pleasure
To play again