Translation of the song lyrics Справедливая любовь - Даки

Справедливая любовь - Даки
Song information On this page you can read the lyrics of the song Справедливая любовь , by -Даки
Song from the album: #1
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:19.10.2014
Song language:Russian language
Record label:Tunecore

Select which language to translate into:

Справедливая любовь (original)Справедливая любовь (translation)
Остаются эти фразы про нас, These phrases about us remain
Растворяясь в отражении глаз. Dissolving into the reflection of the eyes.
Разделили нас с тобой города навсегда. The cities separated us forever.
Над тобой плывут, клубясь облака. Clouds float above you.
Улетаешь, не сказав мне: пока. You fly away without telling me: yet.
Стали краски вдруг намного тускней без любви твоей. The colors suddenly became much dimmer without your love.
Припев: Chorus:
Справедливая любовь твоя улетела от меня Your fair love has flown away from me
В направлении тепла, в поисках лета, где-то эта In the direction of warmth, in search of summer, somewhere this
Справедливая любовь твоя.Your true love.
Что ты плачешь без меня? Why are you crying without me?
В отражении стекла кем-то раздета этим летом. In the reflection of the glass someone undressed this summer.
Прыгнуть в омут этих серых дней, Jump into the maelstrom of these gray days,
Ни секунды не подумав о ней. Not thinking about her for a second.
Отвлекаясь на бессмысленный тембр чьих-то слов. Being distracted by the meaningless timbre of someone's words.
Нарисую снова новый сюжет, I'll draw a new plot again
Но тебя в нем со мной рядом нет. But you are not in it next to me.
Знаю, будет мне намного больней без любви твоей. I know it will be much more painful for me without your love.
Припев: Chorus:
Справедливая любовь твоя улетела от меня Your fair love has flown away from me
В направлении тепла, в поисках лета, где-то эта In the direction of warmth, in search of summer, somewhere this
Справедливая любовь твоя.Your true love.
Что ты плачешь без меня? Why are you crying without me?
В отражении стекла кем-то раздета этим летом. In the reflection of the glass someone undressed this summer.
Справедливая любовь твоя улетела от меня Your fair love has flown away from me
В направлении тепла, в поисках лета, где-то эта In the direction of warmth, in search of summer, somewhere this
Справедливая любовь твоя.Your true love.
Что ты плачешь без меня? Why are you crying without me?
В отражении стекла кем-то раздета этим летом.In the reflection of the glass someone undressed this summer.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: