| Кафка не Конан — варвар не дурак
| Kafka is not Conan - the barbarian is not a fool
|
| Павка, Павка, Павка Корчагин на ломах
| Pavka, Pavka, Pavka Korchagin on crowbars
|
| Жажда наживы — срывается братва
| Thirst for profit - the lads break down
|
| Жатва, жатва, жатва — большая жратва
| Harvest, harvest, harvest - big grub
|
| Жатва нужна, чтобы была жратва
| Harvest is needed to have a grub
|
| Жертва точно найдется, раз цель видна
| There will definitely be a victim, since the target is visible
|
| Средство выше цели ставить на уши в углу
| Put the means above the goal on the ears in the corner
|
| Хуже только пьяным приехать на стрелу
| It's worse only drunk to come to the arrow
|
| Он упал, прошептал:
| He fell down and whispered:
|
| Слушай сюда, да
| Listen here yeah
|
| Да слушай меня, да-да
| Yes, listen to me, yes yes
|
| Смотри дальше бампера, дальше бампера
| Look beyond the bumper, look beyond the bumper
|
| Если дорога тебе твоя дорога
| If you are dear to you
|
| Никогда не связывайся с девушкой гангстера
| Never mess with a gangster girl
|
| Молва пролетела как пуля и ага
| Rumor flew like a bullet and yeah
|
| По следу эскадроны — пароль «Чи-чи, га-га»
| On the trail of the squadrons - the password is "Chi-chi, ha-ha"
|
| Он был отличным парнем, его знали везде
| He was a great guy, he was known everywhere
|
| И надо ж подскользнуться было на этой ерунде
| And it was necessary to slip on this nonsense
|
| Она любила развлекаться, посыпая порошком,
| She loved to have fun, sprinkling powder,
|
| А он попал на этот номер, но это уж потом,
| And he got to this number, but that's later,
|
| А сколько так парней попало — знать точно не дано
| And how many guys got like that - it's not given to know for sure
|
| Махно, Чапаев, Че Гевара
| Makhno, Chapaev, Che Guevara
|
| На последнем дыхании Бельмондо (до)
| On Belmondo's last breath (before)
|
| Он упал, прошептал:
| He fell down and whispered:
|
| Слушай сюда, да
| Listen here yeah
|
| Да слушай меня, да-да
| Yes, listen to me, yes yes
|
| Смотри дальше бампера, дальше бампера
| Look beyond the bumper, look beyond the bumper
|
| Если дорога тебе твоя дорога
| If you are dear to you
|
| Никогда не связывайся с девушкой гангстера
| Never mess with a gangster girl
|
| И вот бригада разбита и в городе тиф
| And now the brigade is broken and there is typhus in the city
|
| Даже бригадир уходит на слив
| Even the foreman goes to drain
|
| Где тот герой, что поведет за собой?
| Where is the hero who will lead?
|
| Чегевара, Чечолина, Чипполино — за мной
| Chegevara, Checholina, Chippolino - follow me
|
| Кафка не Конан, Каин — кокаина раб
| Kafka is not Conan, Cain is a cocaine slave
|
| Целовал ей губы, порошок застрял в зубах
| Kissed her lips, the powder got stuck in her teeth
|
| Вот где ошибка, улика налицо
| That's where the mistake is, the evidence is there
|
| Не шути с этой сутрой — станешь мертвецом
| Do not joke with this sutra - you will become a dead man
|
| Он упал, прошептал:
| He fell down and whispered:
|
| Слушай сюда, да
| Listen here yeah
|
| Да слушай меня, да-да
| Yes, listen to me, yes yes
|
| Смотри дальше бампера, дальше бампера
| Look beyond the bumper, look beyond the bumper
|
| Если дорога тебе твоя дорога
| If you are dear to you
|
| Никогда не связывайся с девушкой гангстера
| Never mess with a gangster girl
|
| Никогда не связывайся с девушкой гангстера
| Never mess with a gangster girl
|
| Никогда не связывайся с девушкой гангстера
| Never mess with a gangster girl
|
| Никогда не связывайся с девушкой гангстера | Never mess with a gangster girl |