Translation of the song lyrics Под вой собак - Дай Дарогу!

Под вой собак - Дай Дарогу!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Под вой собак , by -Дай Дарогу!
Song from the album: Под вой собак
In the genre:Панк
Release date:07.03.2025
Song language:Russian language
Record label:Дай дарогу!

Select which language to translate into:

Под вой собак (original)Под вой собак (translation)
Клинт Иствуд, Пенелопа Круз, Леонардо ди Каприо в фильме «Мёртвый ковбой 2» Clint Eastwood, Penelope Cruz, Leonardo DiCaprio in Dead Cowboy 2
Нежно ты брала меня своими руками Gently you took me in your arms
Таял я как эскимо под алыми губами I melted like a popsicle under scarlet lips
Как слепой котёнок я бежал за тобою Like a blind kitten I ran after you
Только двери ты закрыла передо мною Only you closed the doors in front of me
Время встало колом, замерло на полгода Time stood still, stood still for six months
Я забыл как правильно дышать кислородом I forgot how to breathe oxygen properly
Замкнутый в себе холодный дикий волчонок A cold wild wolf cub closed in himself
Умирает раненый в капкане ребёнок A child wounded in a trap dies
И под вой собак и одинокой луной And under the howling of dogs and the lonely moon
Кровью я стихи писал: «Останься со мной» I wrote poems with blood: "Stay with me"
Как убитый в конце фильма главный герой Like the main character killed at the end of the movie
На куски разорванный своей же мечтой Torn to pieces by his own dream
Почему так долго рана не заживает Why does the wound take so long to heal?
Почему она среди прохожих мелькает Why does she flicker among passers-by
Как мне это вырвать изнутри, непонятно How can I pull it out from the inside, it's not clear
Как мне вырезать из памяти эти пятна How can I cut these spots out of my memory
А я голову убрал And I took my head off
В своей голове, в своей голове In my head, in my head
А я от холода дрожал And I was shivering from the cold
И инвалидом лежал And lay disabled
И под вой собак и одинокой луной And under the howling of dogs and the lonely moon
Кровью я стихи писал «Останься со мной» I wrote poems with blood "Stay with me"
Как убитый в конце фильма главный герой Like the main character killed at the end of the movie
На куски разорванный своей же мечтой.Torn to pieces by his own dream.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: