Lyrics of C'est toujours un mystère - Curt Close

C'est toujours un mystère (original)

Это всегда тайна
Начало истории
Это как свет,
Который скользит в черноте
Это уже граница
Конец коридора,
А я танцую
Я сошёл с ума
Это всегда тайна
Это как большие уезды
Мы эмигранты
Которые уходят куда-то
По океану
Или Чёрному морю,
А я танцую
Я сошёл с ума
Я танцую танец огня
Голыми ногами по пеплу
Не пытаясь понять
Чувствую ли я себя счастливым
Танец гнева
Он танцуется в аду
Поднимает пыль
Которую мы бросаем в море
Это всегда тайна
Начало истории
Чувствовать как сердце
Наполняется надеждой
Кольца вставленные одно в другое
Рвут платок,
А я танцую
Я сошёл с ума
Я танцую танец огня
Голыми ногами по пеплу
Не пытаясь понять
Чувствую ли я себя счастливым
Это всегда тайна
Это как большие уезды
Мы эмигранты
Которые больше никуда не уезжают
Граница так далеко,
А я танцую
Я пришёл в себя.

(translation)

It's always a mystery
The beginning of the story
It's like a light
that glides in the black
It's already a border
End of the corridor
And I'm dancing
I've gone mad
It's always a mystery
It's like big counties
We are emigrants
who go somewhere
Over the ocean
Or the Black Sea
And I'm dancing
I've gone mad
I dance the dance of fire
Bare feet on the ashes
Without trying to understand
Do I feel happy
Dance of Anger
He dances in hell
Raises the dust
which we throw into the sea
It's always a mystery
The beginning of the story
Feel like a heart
Filled with hope
Rings inserted one into the other
tearing a scarf,
And I'm dancing
I've gone mad
I dance the dance of fire
Bare feet on the ashes
Without trying to understand
Do I feel happy
It's always a mystery
It's like big counties
We are emigrants
Who don't go anywhere else
The border is so far
And I'm dancing
I came to myself.