Translation of the song lyrics Real Love - Crucial Star, Saetbyul

Real Love (original)

Is it real love?
Is it real love?
이젠 나 겁이나
상처 받을까 봐
Baby, is it real love?
Is it real love?
너도 똑같잖아
마음을 열 수가 없어 난
나의 마지막이 되어줘
조금만 더 천천히 걸어줘
다시 사랑을 믿을 수 있게
서롤 위해 노력하기로 해줘
Hello stranger
Is it real love?
약속해줘
I’m the only one for you
우린 불안해하고 있어
사랑을 의심만 하고 있어
언제나 남자는 이런 식
언제나 여자는 저런 식
진심을 다해서 한 말이
너에겐 나쁜 남자의 멘트로 들리겠지
또 규칙을 정해 우린 이러지 말자고
알아갈 시간도 주지 않은 채 벽을 쌓고
성급해 우리가 하고 있는 질문들
또 벌써 나를 평가한 니 친구들
더 천천히 걸어가면 안 될까?
우리의 관계 말고
너의 관심사를 말해봐
난 사랑이란 것보단 니가 간절해
그리고 니가
내 사랑이기를 매일 기도해
사랑보단 난 니가 간절해
그리고 니가
내 사랑이기를 매일 기도해
Is it real love?
Is it real love?
이젠 나 겁이나
상처 받을까 봐
Baby is it real love?
Is it real love?
너도 똑같잖아
마음을 열 수가 없어 난
나의 마지막이 되어줘
조금만 더 천천히 걸어줘
다시 사랑을 믿을 수 있게
서롤 위해 노력하기로 해줘
Hello stranger
Is it real love?
약속해줘
I’m the only one for you
그래 난 불안해하고 있어
사랑을 의심만 하고 있어
널 좋아할수록 겁이나
갑자기 변해버릴까 봐
마음을 전부 열지 않았어
영원한 건 없어 알잖아
니가 내 운명이라 해도
믿음이 내겐 필요해
I never say goodbye
I never say goodbye
I never say goodbye
니가 말하기 전엔
You never say goodbye
You never say goodbye
You never say goodbye
이젠
Is it real love?
Is it real love?
이젠 나 겁이나
상처 받을까 봐
Baby is it real love?
Is it real love?
너도 똑같잖아
마음을 열 수가 없어 난
나의 마지막이 되어줘
조금만 더 천천히 걸어줘
다시 사랑을 믿을 수 있게
서롤 위해 노력하기로 해줘
Hello stranger
Is it real love?
약속해줘
I’m the only one for you

Real Love (translation)

Is it real love?
Is it real love?
now i'm scared
I'm afraid I'll get hurt
Baby, is it real love?
Is it real love?
you are the same
I can't open my heart
be my last
walk a little slower
to believe in love again
Let's try for each other
Hello stranger
Is it real love?
promise me
I'm the only one for you
we are anxious
I'm only doubting love
always men like this
Always a girl like that
Words spoken with all my heart
It'll sound like a bad man's comment to you
We set another rule, let's not do this
Building walls without giving them time to get to know each other
The questions we're asking in a hurry
And your friends who have already evaluated me
Can't we walk more slowly?
not our relationship
tell me your interests
I long for you more than love
and you
I pray every day that you are my love
Rather than love, I long for you
and you
I pray every day that you are my love
Is it real love?
Is it real love?
now i'm scared
I'm afraid I'll get hurt
Baby is it real love?
Is it real love?
you are the same
I can't open my heart
be my last
walk a little slower
to believe in love again
Let's try for each other
Hello stranger
Is it real love?
promise me
I'm the only one for you
yes i'm nervous
I'm only doubting love
The more I like you, the more I'm afraid
I'm afraid it will change suddenly
I didn't open my heart
You know nothing lasts forever
Even if you are my destiny
I need faith
I never say goodbye
I never say goodbye
I never say goodbye
before you say
You never say goodbye
You never say goodbye
You never say goodbye
now
Is it real love?
Is it real love?
now i'm scared
I'm afraid I'll get hurt
Baby is it real love?
Is it real love?
you are the same
I can't open my heart
be my last
walk a little slower
to believe in love again
Let's try for each other
Hello stranger
Is it real love?
promise me
I'm the only one for you