Translation of the song lyrics Я худею - COSMOS girls

Я худею - COSMOS girls
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я худею , by -COSMOS girls
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:06.02.2019
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Я худею (original)Я худею (translation)
Нервы на пределе, давай ближе к теме Nerves on edge, let's get closer to the topic
Нам не понять уже смысл всех этих сообщений We don't understand the meaning of all these messages
Телефон об стену, снова эти сцены Phone against the wall, these scenes again
Ты сам из меня сделал эту стерву You yourself made this bitch out of me
Да пофиг, пофиг, пофиг — говорю себе Don't care, don't care, don't care - I say to myself
Ведь ты не мой наркотик, 'Cause you're not my drug
Но почему мурашки по спине? But why goosebumps?
Удалю соцсети, ищи хоть на том свете I will delete social networks, look at least in the next world
Зачем ты приручил опять, если не в ответе? Why did you tame again, if not in response?
Я худею от тебя, от тебя худею I'm losing weight from you, I'm losing weight from you
От передоза мыслей села батарея From an overdose of thoughts, the battery is dead
Ты же знаешь, я, я так не хотела You know, I, I didn't want to
Что ты делаешь со мной? What are you doing with me?
Дай мне встать с коленей Let me get up off my knees
Я худею от тебя, от тебя худею I'm losing weight from you, I'm losing weight from you
И душой и телом, нервы на пределе, Both in soul and body, nerves at the limit,
А ты мне говоришь, люблю я как умею And you tell me, I love as best I can
Да я худею, я от тебя худею Yes, I'm losing weight, I'm losing weight from you
Шепотом, шепотом, шепотом Whisper, whisper, whisper
В моей голове твои фразы In my head are your phrases
Катись и гори оно пропадом Roll and burn it to hell
Себе говорила не раз я I told myself more than once
Не ем и не сплю ночами I don't eat and I don't sleep at night
Не так же выглядит счастье, Happiness doesn't look the same
Но встречусь с тобой глазами But I will meet your eyes
И опять разрывает на части And rips apart again
А вдруг ты моя карма And suddenly you are my karma
Что мне по карману? What can I afford?
Я твоими словами I am in your words
Вновь залечиваю раны I heal my wounds again
Уходи, я прошу, это психоделика Go away, I beg you, this is psychedelic
Уходи, я прошу, и опять я с ним Leave, I ask, and again I am with him
Я худею от тебя, от тебя худею I'm losing weight from you, I'm losing weight from you
От передоза мыслей села батарея From an overdose of thoughts, the battery is dead
Ты же знаешь, я, я так не хотела You know, I, I didn't want to
Что ты делаешь со мной? What are you doing with me?
Дай мне встать с коленей Let me get up off my knees
Я худею от тебя, от тебя худею I'm losing weight from you, I'm losing weight from you
И душой и телом, нервы на пределе, Both in soul and body, nerves at the limit,
А ты мне говоришь, люблю я как умею And you tell me, I love as best I can
Да я худею, я от тебя худею Yes, I'm losing weight, I'm losing weight from you
Я от себя худею I'm losing weight on myself
Я худею от тебя, от тебя худею I'm losing weight from you, I'm losing weight from you
И душой и телом, нервы на пределе, Both in soul and body, nerves at the limit,
А ты мне говоришь, люблю я как умею And you tell me, I love as best I can
Да я худею, я от тебя Yes, I'm losing weight, I'm from you
Я худею от тебя, от тебя худею I'm losing weight from you, I'm losing weight from you
От передоза мыслей села батарея From an overdose of thoughts, the battery is dead
Ты же знаешь, я, я так не хотела You know, I, I didn't want to
Что ты делаешь со мной? What are you doing with me?
Дай мне встать с коленей Let me get up off my knees
Я худею от тебя, от тебя худею I'm losing weight from you, I'm losing weight from you
И душой и телом, нервы на пределе, Both in soul and body, nerves at the limit,
А ты мне говоришь, люблю я как умею And you tell me, I love as best I can
Да я худею, я от тебя худеюYes, I'm losing weight, I'm losing weight from you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: