Lyrics of Париж - COSMOS girls

Париж (original)

Ты в воздухе паришь
И за окном почти Париж
И ты скучаешь все сильней
По ней, по ней
Ты в воздухе паришь
И сам с собою говоришь
О том, что хочешь поскорей
К ней, к ней
Когда город гас вы только зажигались
Как же хочется назад прямо сейчас
Остановить бы самолет, чтобы вдвоем остались,
Но самолеты ведь сильнее, сильнее нас
И отыскать чертову связь, чтобы ее услышать
Хотя на пару минут, на пару секунд
Помнишь глаза ее, но облака и крыши
Перед твоими лишь плывут
Эти облака как будто обещают
Что вы увидитесь не скоро, но как же так
Перед окном стоит она и самолет взлетает,
А в голове лишь одна мысль какой дурак
Ну где же этот телефон, когда на столько нужно
Перезвонить ей и сказать, что был не прав
Что хочешь к ней на завтрак, обед и ужин,
А не сюда, на этот рейс, на этот трап

(translation)

You are floating in the air
And outside the window almost Paris
And you miss more and more
By her, by her
You are floating in the air
And you talk to yourself
About what you want quickly
To her, to her
When the city went out, you only lit up
How do you want to go back right now
Stop the plane so that the two of us stay,
But planes are stronger, stronger than us
And find a damn connection to hear it
Although for a couple of minutes, for a couple of seconds
Do you remember her eyes, but the clouds and roofs
Before yours only float
These clouds seem to promise
That you will not see each other soon, but how so
She stands in front of the window and the plane takes off,
And in my head there is only one thought what a fool
Well, where is this phone when you need so much
Call her back and tell her that she was wrong
What do you want to her for breakfast, lunch and dinner,
And not here, on this flight, on this ladder