
Date of issue: 17.02.2013
Song language: Deutsch
Butterblume(original) |
Hey, kleine Butterblume, lass doch den Kopf nicht hängen |
Heute Nacht gibt’s frischen Regen und am Morgen Sonnenschein |
Sonnenschein, so viel du willst |
Hey, kleine Butterblume, Wind zerzaust dein schönes Haar |
Doch im Frühling kommen Bienen zu dir, das wird wunderbar |
Wunderbar, wie du es magst |
Hey, kleine Butterblume, schau nicht so, ich sag dir was |
Die Grillen singen dort im Gras nur für dich das ganze Jahr |
Nur für dich das ganze Jahr |
Dein Jahr |
(translation) |
Hey, little buttercup, keep your head up |
Fresh rain tonight and sunshine in the morning |
Sunshine as much as you want |
Hey, little buttercup, wind ruffles your pretty hair |
But in spring bees come to you, it will be wonderful |
Wonderful as you like it |
Hey little buttercup, don't look like that, I'll tell you what |
The crickets sing there in the grass just for you all year round |
All year round just for you |
your year |