Translation of the song lyrics Te apartas de mí - Compay Segundo

Te apartas de mí (original)

Dime porqué hoy te apratas de mí
Dime porqué tú me tratas así
Dime si ya se acabó aquel amor
Que aquella vez me juraste tener
Dime si es que hay otro amante
A quién quieras más que a mí
Si sabes que te quiero
Con toda mi alma
Que tuyo es mi cariño
Que mi vida es para tí, mi bien
Porqué me martirizas, negándose tus besos
Devuélveme la calma que un día le robaste
A mi fiel corazón

Te apartas de mí (translation)

Tell me why today you hold me
tell me why you treat me like this
Tell me if that love is over
That that time you swore to me
Tell me if there is another lover
Who do you love more than me?
If you know that I love you
With all my soul
That yours is my love
That my life is for you, my good
Why do you torment me, refusing your kisses
Give me back the calm that one day you stole
to my faithful heart