Translation of the song lyrics Guananey (Son) - Compay Segundo

Guananey (Son) (original)

Amor, qué los cumplas felíz
Ya vez
No me olvido de tí
Amor, como voy a olvidarte
Si estás
Tan metida en mi sangre
Amor en un día especial
Por tí
Hoy me toca brindar
Amor qué los cumplas feliz
Por más
Que no estés junto a mí
Adondé estés
Con quién estés
Escucharás esta canción
Adondé estés
Con quién estés
Te buscará mi corazón
Como podrás hoy escapar de los recuerdos del ayer
Cuando a la hora de brindar
Digas mi nombre sin querer
Adondé estés
Con quién Estés
Cuando a la hora de brindar
Digas mi nombre sin querer
Amor, que los cumplas feliz
Ya vez
No me olvido de ti
Amor, es tan cruel el destino
Amar, pero no ser querido
A dondé estés
Con quién estés
Escucharás esta canción
A dondé estés
Con quién estés
Te buscará mi corazón
Como podrás hoy escapar de los recuerdos del ayer
Cuando a la hora de brindar
Digas mi nombren sin querer
A donde éstes
Con quién estés
Cuando a la hora de brindar
Digas mi nombre sin querer
Amor, que los cumplas feliz!

Guananey (Son) (translation)

Love, happy birthday
already time
I dont forget you
Love, how can I forget you?
Naps
so deep in my blood
Love on a special day
For you
Today I have to toast
Happy birthday love
for more
that you are not with me
wherever you are
who are you with
you will hear this song
wherever you are
who are you with
my heart will look for you
How can you today escape the memories of yesterday
When at the time of toasting
Say my name without meaning
wherever you are
who are you with
When at the time of toasting
Say my name without meaning
Love, happy birthday
already time
I dont forget you
Love, destiny is so cruel
To love, but not to be loved
wherever you are
who are you with
you will hear this song
wherever you are
who are you with
my heart will look for you
How can you today escape the memories of yesterday
When at the time of toasting
Say my name by mistake
where are you
who are you with
When at the time of toasting
Say my name without meaning
Love, happy birthday!