Translation of the song lyrics Mood - COLDISH

Mood - COLDISH
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mood , by -COLDISH
Song from the album: Сердечки в глазах
In the genre:Русский рэп
Release date:28.09.2019
Song language:Russian language
Record label:Vauvision

Select which language to translate into:

Mood (original)Mood (translation)
Холодноватый парень chilly guy
Coldish Coldish
Эти чувства для неё (для неё) These feelings for her (for her)
И в алкоголь, я кидаю туда лёд (туда лёд) And in alcohol, I throw ice there (ice there)
Забыв о том, то что ты ведь как огонь (как огонь) Forgetting that you are like fire (like fire)
Ты как огонь, обжигаешь меня вновь (меня), я хочу ещё You are like a fire, you burn me again (me), I want more
Эти чувства для неё (для неё) These feelings for her (for her)
И в алкоголь, я кидаю туда лёд (туда лёд) And in alcohol, I throw ice there (ice there)
Забыв о том, то что ты ведь как огонь (как огонь) Forgetting that you are like fire (like fire)
Ты как огонь, обжигаешь меня вновь (меня), я хочу ещё You are like a fire, you burn me again (me), I want more
Целую твои губы в полумраке I kiss your lips in the twilight
Не думай ни о чем, просто посмотри в глаза мне (в глаза мне) Don't think about anything, just look into my eyes (into my eyes)
И в моих объятьях таешь, я замер And you melt in my arms, I froze
Разливаю bottle прямо в этой спальне I'm pouring a bottle right in this bedroom
Знаешь, киска, я держу на низком (у) You know pussy, I keep it on the low (y)
Только то, что не хочу даже и близко (хм) Just what I don't even want close (hmm)
Но ты из тех, кто похож на десерт, о But you're one of those who look like dessert, oh
Я бы позвал тебя на диско I would invite you to disco
Люблю твои волосы, голос, но куда деться мне I love your hair, voice, but where can I go
Холод почему-то вновь просится в мое сердце For some reason, the cold asks again in my heart
Окей, я бы впустил его, приняв как друга детства, но Okay, I would let him in, accepting him as a childhood friend, but
Тут недостаточно места There's not enough space here
Я с тобой, держи мою ладонь I'm with you, hold my hand
Я с тобой, держи мою ладонь I'm with you, hold my hand
Я с тобой, держи мою ладонь I'm with you, hold my hand
Эй, эй, эй Hey Hey hey
И я заглушаю фон (фон), объясню потом (хм) And I mute the background (background), I'll explain later (hmm)
Расскажи о том, почему же ты со мной Tell me why are you with me
Я никогда не жму стоп, мой вайб мимо пустых слов I never press stop, my vibe is past empty words
Делай то, что хочешь делать и всегда будь лишь собой (эй) Do what you want to do and always be yourself (hey)
Чувства как иголки, как лед, что совсем тонкий Feelings are like needles, like ice, which is very thin
Ты можешь видеть свет, там где давно уже потемки You can see the light, where it's been dark for a long time
Я заливаю в колу, и ты сидишь напротив I pour into cola, and you sit opposite
Черт, а давай о чем-то кроме Damn, let's talk about something other than
Эти чувства для неё (для неё) These feelings for her (for her)
И в алкоголь, я кидаю туда лёд (туда лёд) And in alcohol, I throw ice there (ice there)
Забыв о том, то что ты ведь как огонь (как огонь) Forgetting that you are like fire (like fire)
Ты как огонь, обжигаешь меня вновь (меня), я хочу ещё You are like a fire, you burn me again (me), I want more
Эти чувства для неё (для неё) These feelings for her (for her)
И в алкоголь, я кидаю туда лёд (туда лёд) And in alcohol, I throw ice there (ice there)
Забыв о том, то что ты ведь как огонь (как огонь) Forgetting that you are like fire (like fire)
Ты как огонь, обжигаешь меня вновь (меня), я хочу ещё You are like a fire, you burn me again (me), I want more
Эти чувства для неё These feelings for her
Эти чувства для неёThese feelings for her
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: