| Тебе нравится мой голос, можешь его слушать
| Do you like my voice, you can listen to it
|
| Хочешь мое сердце? | Do you want my heart? |
| Я не попадусь в ловушку
| I won't fall into the trap
|
| Холодный айсберг, хоть ты и душка
| Cold iceberg, even though you are a darling
|
| Мне это не нужно, не нужно
| I don't need it, I don't need it
|
| Могу еще раз повторить, Слушай
| I can repeat it again, listen
|
| Хочешь мое сердце? | Do you want my heart? |
| Я не попадусь в ловушку
| I won't fall into the trap
|
| Холодный айсберг, хоть ты и душка
| Cold iceberg, even though you are a darling
|
| Мне это не нужно, не нужно
| I don't need it, I don't need it
|
| Хоба,
| hoba,
|
| А тут так холодно
| And it's so cold here
|
| (тук тук тук тук) Мое сердце не комната
| (knock knock knock knock) My heart is not a room
|
| Для тебя входа нет, ты как многие
| There is no entrance for you, you are like many
|
| Что сделают мой день, но не более
| What will make my day, but no more
|
| Если я Энди Ларкин, то прикольнулся знатно,
| If I'm Andy Larkin, then I'm notably funny,
|
| Но ты не Лори Макни, а значит нет азарта
| But you are not Laurie McNee, which means there is no excitement
|
| Не нужно за мной гнаться, мне этого не надо
| You don't need to chase me, I don't need it
|
| Следы твоей помады, на мне будут на вряд ли
| Traces of your lipstick are unlikely to be on me
|
| Говоришь много об одном
| You talk a lot about one thing
|
| Намекаешь мне на что-то большее — скучно
| Hint me for something more - boring
|
| Красивые слова ни о чем
| Beautiful words about nothing
|
| Ты вся ловушка
| You are the whole trap
|
| Тебе нравится мой голос, можешь его слушать
| Do you like my voice, you can listen to it
|
| Хочешь мое сердце? | Do you want my heart? |
| Я не попадусь в ловушку
| I won't fall into the trap
|
| Холодный айсберг, хоть ты и душка
| Cold iceberg, even though you are a darling
|
| Мне это не нужно, не нужно
| I don't need it, I don't need it
|
| Могу еще раз повторить, Слушай
| I can repeat it again, listen
|
| Хочешь мое сердце? | Do you want my heart? |
| Я не попадусь в ловушку
| I won't fall into the trap
|
| Холодный айсберг, хоть ты и душка
| Cold iceberg, even though you are a darling
|
| Мне это не нужно, не нужно | I don't need it, I don't need it |