Translation of the song lyrics Breakdown - CLC

Breakdown (original)

단지 그냥 긴 머리가
난 지겨운 것 같아서
좀 잘라내고 분위기만 더
바꿔봤을 뿐인데
너 때문에 달라진 줄 안다는 게
어이가 없어 할 말이 없어
Just me, baby
의심은 많아 관심도 많아
자꾸 내게 묻지 마
But now it doesn’t matter with you
I’m done, 널 위한 배려는 all stop
I’m done, 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람인지 보여
아무 일 없단 듯이 이 밤을 (woo)
It’s a beautiful night
Done, mmh, yeah
I’m done, 내게 보여줬던
마지막 네 표정이 궁금해 뭐가 됐든
함께 그렸던 우리라는 그림 속에
적어도 그땐 거짓은 아니었길 바라
갑자기 아까운 거니 네 품에서
울고 웃었던 널 설레게 했던
다신 가질 수 없는 그 feeling
의심은 많아 관심도 많아
자꾸 내게 묻지 마
But now it doesn’t matter with you
I’m done, 널 위한 배려는 all stop
I’m done, 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람인지 보여
아무 일 없단 듯이 이 밤을 (woo)
It’s a beautiful night
But now, it doesn’t matter
Uh, it’s a beautiful night
어쩌면 가장 아름다웠을지도 몰라
네게 빠져 피어나고 있던
I’m done, 널 위한 배려는 all stop
I’m done, 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람인지 보여
아무 일 없단 듯이 이 밤을 (woo)
It’s a beautiful night
I am done, I am done, really over
We’re done, 결국 먼저 뱉은 말
이제서야 어떤 사람인지 보여
아무 일 없단 듯이 이 밤을 (woo)
It’s a beautiful night
It’s a beautiful night
So beautiful night
It’s a beautiful night

Breakdown (translation)

just have long hair
i feel bored
Cut it a bit and add a little more atmosphere
I just changed it
Knowing that you have changed
It's ridiculous, I have nothing to say
Just me baby
I have a lot of doubts, a lot of interest
don't keep asking me
But now it doesn't matter with you
I’m done, caring for you is all stop
I’m done, the first words I spit in the end
Show me who you are now
This night as if nothing happened (woo)
It’s a beautiful night
Done, mmh, yeah
I'm done, you showed me
I'm curious about your last expression, no matter what
In the picture we drew together
At least I hope it wasn't a lie
Is it suddenly a waste in your arms?
You made my heart flutter when you cried and laughed
That feeling that I can't have again
I have a lot of doubts, a lot of interest
don't keep asking me
But now it doesn't matter with you
I’m done, caring for you is all stop
I’m done, the first words I spit in the end
Show me who you are now
This night as if nothing happened (woo)
It’s a beautiful night
But now, it doesn't matter
Uh, it's a beautiful night
maybe the most beautiful
I fell for you and was blooming
I’m done, caring for you is all stop
I’m done, the first words I spit in the end
Show me who you are now
This night as if nothing happened (woo)
It’s a beautiful night
I am done, I am done, really over
We're done, the first words I spit in the end
Show me who you are now
This night as if nothing happened (woo)
It’s a beautiful night
It’s a beautiful night
So beautiful night
It’s a beautiful night