Translation of the song lyrics Serata Celeste - Claudio Villa

Serata Celeste (original)

Va, serenata celeste
Celeste come gli occhi di una donna
Che rassomiglia tanto a una Madonna
Va, tu che tutto hai saputo
Acqueta il cuore che non ha scordato
I sogni d’oro che non ha sognato
Fa tanto male la malinconia
Da quando l’amor mio
Non è più mio
Va, serenata celeste
Tu che sai quanto soffro e sono triste
Dille soltanto il pianto che ci costa
Serenata celeste e nulla piu
Va, serenata celeste
Tu che sai quanto soffro e sono triste
Dille soltanto il pianto che ci costa
Serenata celeste e nulla più

Serata Celeste (translation)

Go, heavenly serenade
Heavenly like a woman's eyes
Who looks so much like a Madonna
Go, you who knew everything
Quiet the heart that has not forgotten
The sweet dreams that she did not dream of
Melancholy hurts so much
Since my love
It is no longer mine
Go, heavenly serenade
You who know how much I suffer and I am sad
Just tell her the crying it costs us
Heavenly serenade and nothing more
Go, heavenly serenade
You who know how much I suffer and I am sad
Just tell her the crying it costs us
Heavenly serenade and nothing more