| Na Linha Do Mar (original) | Na Linha Do Mar (translation) |
|---|---|
| Galo cantou! | rooster crowed! |
| Galo cantou às quatro | Rooster crowed at four |
| Da manhã | In the morning |
| Céu azulou na linha | Blue sky on the line |
| Do mar | sea |
| Vou me embora desse | I'm leaving this |
| Mundo de ilusão | world of illusion |
| Quem me vê sorrir | who sees me smile |
| Não há de me ver | You don't have to see me |
| Chorar | Cry |
| Flechas sorrateiras | sneaky arrows |
| Cheias de veneno | full of poison |
| Querem atingir o meu | Want to reach my |
| Coração | Heart |
| Mas o meu amor sempre | But my love always |
| Tão sereno | so serene |
| Serve de escudo pra | Serves as a shield for |
| Qualquer ingratidão | any ingratitude |
| (VOLTA I) | (LAP I) |
| Lá laiá laiá laiá laiá laiá | La laiá laiá laiá laiá laiá |
| Lá lá lá laiá | there there there laia |
