Lyrics of Tristeza Pé No Chão - Clara Nunes

Tristeza Pé No Chão - Clara Nunes
Song information On this page you can find the lyrics of the song Tristeza Pé No Chão, artist - Clara Nunes. Album song Guerreira, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 31.12.2007
Record label: EMI Music Brasil
Song language: Portuguese

Tristeza Pé No Chão

(original)
Dei um aperto de saudade no meu tamborim
Molhei o pano da cuíca com as minhas lágrimas
Dei meu tempo de espera para a marcação, e cantei
A minha vida na avenida sem empolgação
Dei um aperto de saudade no meu tamborim
Molhei o pano da cuíca com as minhas lágrimas
Dei meu tempo de espera para a marcação, e cantei
A minha vida na avenida sem empolgação
Vai manter a tradição
Vai meu bloco tristeza e pé no chão
Vai manter a tradição
Vai meu bloco tristeza e pé no chão
Fiz um estandarte com as minhas mágoas
Usei como destaque a sua falsidade
Do nosso desacerto fiz meu samba-enredo
No velho som da minha surda dividi meus versos
Vai manter a tradição
Nas platinelas do pandeiro coloquei surdina
Marquei o último ensaio em qualquer esquina
Manchei o verde-esperança da nossa bandeira
Marquei o dia do desfile para quarta-feira
Vai manter a tradição
(translation)
I gave my tambourine a squeeze of longing
I wet the cuíca cloth with my tears
I gave my waiting time for the appointment, and sang
My life on avenue without excitement
I gave my tambourine a squeeze of longing
I wet the cuíca cloth with my tears
I gave my waiting time for the appointment, and sang
My life on avenue without excitement
Will keep the tradition
Go to my sadness block and down to earth
Will keep the tradition
Go to my sadness block and down to earth
I made a banner with my sorrows
I used its falsehood as a highlight
From our mistake I made my samba-enredo
In the old sound of my deaf I divided my verses
Will keep the tradition
On the pandeiro pegs I placed muted
I booked the last rehearsal on any corner
I stained the hope-green of our flag
I scheduled the day of the fashion show for Wednesday
Will keep the tradition
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Você Passa Eu Acho Graça 2007
Feira De Mangaio 2007
Canto Das Três Raças 2007
Ê Baiana 2007
Conto De Areia 2007
Portela Na Avenida 1999
Na Linha Do Mar 2007
Sabia 2004
O Mar Serenou 2007
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
As Forças Da Natureza 2007
A Deusa Dos Orixás 2007
Viola De Penedo 1980
Mulata Do Balaio 1979
Apesar De Voce 1999
Basta Um Dia 2003
Fuzue 2003
Tudo E Ilusao 1999
Meu Sapato Já Furou 2007
Lama 2007

Artist lyrics: Clara Nunes