
Date of issue: 31.12.2007
Record label: EMI Music Brasil
Song language: Portuguese
Coração Leviano(original) |
Trama em segredo teus planos |
Parte sem dizer adeus |
Nem lembra dos meus desenganos |
Fere quem tudo perdeu |
Ah coração leviano não sabe o que fez do meu |
Ah coração leviano não sabe o que fez do meu (mas trama) |
Este pobre navegante meu coração amante |
Enfrentou a tempestade |
No mar da paixão e da loucura |
Fruto da minha aventura |
Em busca da felicidade |
Ah coração teu engano foi esperar por um bem |
De um coração leviano que nunca será de ninguém |
(translation) |
Secretly plot your plans |
Leave without saying goodbye |
Don't even remember my disappointments |
Hurt those who lost everything |
Ah, a frivolous heart, it doesn't know what it has done to mine |
Ah, a frivolous heart, it doesn't know what it made of mine (but it plots) |
This poor sailor my loving heart |
faced the storm |
In the sea of passion and madness |
Fruit of my adventure |
In search for happiness |
Ah heart, your mistake was to wait for a good |
With a lighthearted heart that will never belong to anyone |
Name | Year |
---|---|
Você Passa Eu Acho Graça | 2007 |
Feira De Mangaio | 2007 |
Canto Das Três Raças | 2007 |
Tristeza Pé No Chão | 2007 |
Ê Baiana | 2007 |
Conto De Areia | 2007 |
Portela Na Avenida | 1999 |
Na Linha Do Mar | 2007 |
Sabia | 2004 |
O Mar Serenou | 2007 |
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila | 1994 |
As Forças Da Natureza | 2007 |
A Deusa Dos Orixás | 2007 |
Viola De Penedo | 1980 |
Mulata Do Balaio | 1979 |
Apesar De Voce | 1999 |
Basta Um Dia | 2003 |
Fuzue | 2003 |
Tudo E Ilusao | 1999 |
Meu Sapato Já Furou | 2007 |