| iMessage (original) | iMessage (translation) |
|---|---|
| Hayi wema | No, stop |
| Na na na na | Na na na na |
| Ngthol iMessage | Get iMessage |
| Ohhh I message | Ohhh the message |
| Baby mina ngthol iMessage | Baby I don't know iMessage |
| Ohhh iMessage | Ohhh iMessage |
| Uthi mina ngthol umsebenzi | He says I have a job |
| Ohh umsebenzi | Oh the work |
| Heyi mina ngthol umsebenzi | Hey, I have a job |
| Ithi mina ngthol umsebenzi | It says I have a job |
| Mina ngthol umsebenzi | I have a job |
| Oh ingane zami | Oh my children |
| Oh ingane zami | Oh my children |
| Oh abanta’bami | Oh my brothers |
| Ngizobondla ngani | I will feed them |
| Oh ingane zami | Oh my children |
| Oh ingane zami | Oh my children |
| Oh abanta’bami | Oh my brothers |
| Ngizobondla ngani | I will feed them |
| Kunini ngzama ngifuni toho | How long have I tried to find it? |
| Ngifun uk’fuzu’muz ekhaya | I want to go home |
| Kunini ngzama ngifuni toho | How long have I tried to find it? |
| Inkinga zami zingi xaka | My problems are many |
| Kunini ngzama ngifuni toho | How long have I tried to find it? |
| Ngifun uk’fuzu’muz ekhaya | I want to go home |
| Kunini ngzama ngifuni toho | How long have I tried to find it? |
| Inkinga zami zingi xaka | My problems are many |
| Ngthol iMessage | Get iMessage |
| Ohhh I message | Ohhh the message |
| Baby mina ngthol iMessage | Baby I don't know iMessage |
| Ohhh iMessage | Ohhh iMessage |
| Ithi mina ngthol umsebenzi | It says I have a job |
| Ohh umsebenzi | Oh the work |
| Heyi mina ngthol umsebenzi | Hey, I have a job |
| Ithi mina ngthol umsebenzi | It says I have a job |
| Ohh umsebenzi | Oh the work |
| Ithi mina ngthol umsebenzi | It says I have a job |
| Ohh umsebenzi | Oh the work |
| Oh ingane zami | Oh my children |
| Oh ingane zami | Oh my children |
| Oh abanta’bami | Oh my brothers |
| Ngizobondla ngani | I will feed them |
| Oh ingane zami | Oh my children |
| Oh ingane zami | Oh my children |
| Oh abanta’bami | Oh my brothers |
| Ngizobondla ngani | I will feed them |
| Awbheke manje ngiphumelele | Look now I have won |
| Sengithumel’imal ekhaya | I have sent the mail home |
| Awbheke manje ngiphumelele | Look now I have won |
| Seng’khon' ukwakh' umuz ekhaya | He is now at home |
| Awbheke manje ngiphumelele | Look now I have won |
