Lyrics of Plus que tout - Christophe Willem

Plus que tout (original)

Le mot doux, le vrai, j’le vois dfiler
Mon cњur bat sous le tien et je rve l’envers, les yeux ferms.
Souffle coup, j’ai tout donn, toi, tu changes d’air pour oublier.
l’aurore, on se laisse et tombe l’espoir genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce foutu doute entre nous.
J’aime tout, j’aime tout, oui tout et nous deux plus que tout.
J’aime tout, j’aime tout mais je sens qu’aprs tout, tu me fuis.
Toi, tu veux jouer sans rien dcider
Mon cњur bat comme le tien mais sans savoir quel saint se vouer.
Ton corps nou, tes doigts dous, chaque soupir te fait mentir en beaut.
l’aurore, on se laisse et tombe l’espoir genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce foutu doute entre nous.
J’aime tout, j’aime tout, oui tout et nous deux plus que tout.
J’aime tout, j’aime tout mais je sens qu’aprs tout, tu me fuis.
Tu sais le nom, this-moi le nom de ce feu qui rend fou.
Tu me this non, tes yeux me font la cour, je deviens fou.
l’aurore, on se laisse et tombe l’espoir genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce foutu doute entre nous.
J’aime tout, j’aime tout, oui tout et nous deux plus que tout.
J’aime tout, j’aime tout mais je sens qu’aprs tout, tu me fuis.

(translation)

The sweet word, the real one, I see it go by
My heart beats under yours and I dream upside down with my eyes closed.
Take a breath, I gave it my all, you change your air to forget.
the dawn, we let ourselves go and fall hope on our knees
If you come back, don't leave the damn doubt between us.
I love everything, I love everything, yes everything and both of us more than anything.
I love everything, I love everything but I feel that after all, you run away from me.
You, you want to play without deciding anything
My heart beats like yours but without knowing which saint to devote to.
Your tight body, your soft fingers, every sigh makes you lie in beauty.
the dawn, we let ourselves go and fall hope on our knees
If you come back, don't leave the damn doubt between us.
I love everything, I love everything, yes everything and both of us more than anything.
I love everything, I love everything but I feel that after all, you run away from me.
You know the name, tell me the name of this crazy fire.
You tell me no, your eyes are courting me, I'm going crazy.
the dawn, we let ourselves go and fall hope on our knees
If you come back, don't leave the damn doubt between us.
I love everything, I love everything, yes everything and both of us more than anything.
I love everything, I love everything but I feel that after all, you run away from me.