Song information On this page you can find the lyrics of the song Doesn't matter (voleur de soleil), artist - Christine and the Queens. Album song Chris, in the genre Инди
Date of issue: 20.09.2018
Record label: Because
Song language: French
Doesn't matter (voleur de soleil)(original) |
Je m’attarde un peu sur comme ils s’aiment |
Ça change rien à mon problème |
Et les seules personnes que je peux supporter |
Sont ces types à qui on ne lance plus la monnaie |
Je m’assois avec, ça les gêne |
Leur silence repose ma peine |
C’est pas forcément que je fuis les fantômes |
Plutôt que les gens parlent fort dans mon dos |
It doesn’t matter, does it |
If I know any exit |
If I believe in God and if God does exist |
If I believe in God and if God does exist |
C’est la rage qui m’fait avancer |
Et j’en veux à la volée |
Et surtout à celle qui n’a pas su se suicider |
Tous les soirs le même affreux sourire inversé |
It doesn’t matter, does it |
If I know any exit |
If I believe in God and if God does exist |
If I believe in God and if God does exist |
(translation) |
I dwell a bit on how they love each other |
It doesn't change my problem |
And the only people I can stand |
Are those guys you don't throw change at anymore |
I sit with it, it bothers them |
Their silence eases my pain |
It's not necessarily that I run away from ghosts |
Rather than people talking loudly behind my back |
It doesn't matter, does it |
If I know any exit |
If I believe in God and if God does exist |
If I believe in God and if God does exist |
It's the rage that keeps me going |
And I want it on the fly |
And especially to the one who didn't know how to commit suicide |
Every night the same awful inverted smile |
It doesn't matter, does it |
If I know any exit |
If I believe in God and if God does exist |
If I believe in God and if God does exist |