Translation of the song lyrics HELD - Cho

HELD (original)

Zie mezelf in de spiegel zie mezelf
Lach van buiten, maar ik huil inside, inside
Iedereen ziet mij als held, held, held
Het zijn de vragen die je stelt, die het gesprek bepalen
Ik kan een pussy nigger met money en respect betalen
Is er een middel of pilletje om pijn voorgoed weg te halen?
Geef je een gilletje, belletje, voor cash of gewoon hoe gaat het?
Tijd waarin we leven gaat om status
Fuck het laten
Praat maar met die beats, want die luisteren echt naar me
Nu roepen we gang, vroeger waren we echt samen
Wie is echt geladen, wie breekt als mijn iPhone kabel?
Ik zweer ik doe soms shit voor niggers, die niggers niet echt voor mij doen
Zie ze switchen net seizoen
Wil niet hij doen, ik moet mij doen
Ben in Bims ga naar Gein toe
Slechte bitch daar, ze lijkt goed
Love heeft een bittere nasmaak, maar niet als je het op tijd proeft
Zie me zelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Ik lach van buiten maar ik huil.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als held
Kijk in de spiegel zie mezelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Moet me bewijzen in het veld.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als een held
(Zolang ik die money tel, het enige die me helpt)
Wauw, man
Pretty face, dikke ass, daar begint de thirst
Tel je blessings, vergeet één en daar begint de curse
Ik ben iemand kijk om me heen en rap wat er gebeurt
Daarom praat ik soms over God en bitches in dezelfde verse
Gaat niet om wat je wilt doen meer, het gaat om wat je durft
Gaat niet eens om wie je vrienden zijn, maar soms juist wie je curft
J- jealousy niet in mijn system, wat ik heb, heb ik ge-earned
Broer jij moet echt niet verbaasd kijken als die tables zijn geturnt
Stem- stemmen in mijn hoofd, ze zeggen 'Kom weer back naar church'
Misschien klinkt het junkie, assie brengt me back to earth
Zat zolang in een sneltrein, vergat wat er in het echt gebeurt
Ze vragen hulp tegelijk, ik bied die hulp omstebeurt
Zie me zelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Ik lach van buiten maar ik huil.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als held
Kijk in de spiegel zie mezelf.
(Kijk in de spiegel zie mezelf)
Moet me bewijzen in het veld.
(Inside, inside)
Iedereen ziet me als een held
(Zolang ik die money tel, het enige die me helpt)
Since 93, man
«You know, I read one time like
'Would you rather be at war with yourself and at peace with the world?
Or at peace with yourself and at war with the world?'
And that was powerfull, you know what I’m sayin?»
«You know, don’t write the music.
Let the music write itself.»

HELD (translation)

see myself in the mirror see myself
Laugh on the outside, but I cry inside, inside
Everyone sees me as hero, hero, hero
It's the questions you ask that define the conversation
I can pay a pussy nigger with money and respect
Is there a drug or pill to take away pain for good?
Give a yell, a call, for cash or just how are you?
Time in which we live is about status
fuck it let it
Talk to those beats, because they really listen to me
Now we callgang, in the past wewere really together
Who is really loaded, who breaks like my iPhone cable?
I swear I sometimes do shit for niggers that niggers don't really do for me
See them switching just season
Doesn't he want to do, I must do me
Am in Bims go to Gein
Bad bitch there, she seems good
Love has a bitter aftertaste, but not if you taste it in time
See myself.
(Look in the mirror see myself)
I'm laughing outwardly but I'm crying.
(Inside, inside)
Everyone sees me as a hero
Look in the mirror, see myself.
(Look in the mirror see myself)
Must prove me in the field.
(Inside, inside)
Everyone sees me as a hero
(As long as I count that money, the only thing that helps me)
wow man
Pretty face, fat ass, that's where the thirst begins
Count your blessings, forget one and there begins the curse
I am someone lookaroundme rap what happens
That's why I sometimes talk about God and bitches in the same verse
It's not about what you want to do, it's about what you dare
It's not even about who your friends are, but sometimes who you curft
J- jealousy not in my system, what I have, I earned
Brother you really shouldn't look surprised when those tables are turned
Voices in my head, they say 'Come back to church'
Maybe it sounds junkie, assie brings me back to earth
Sat in an express train for so long, forgot what in it really happens
They ask for help at once, I provide that help in turn
See myself.
(Look in the mirror see myself)
I'm laughing outwardly but I'm crying.
(Inside, inside)
Everyone sees me as a hero
Look in the mirror, see myself.
(Look in the mirror see myself)
Must prove me in the field.
(Inside, inside)
Everyone sees me as a hero
(As long as I count that money, the only thing that helps me)
Since 93, man
«You know, I read one time like
'Would you rather be at war with yourself and at peace with the world?
Or at peace with yourself and at war with the world?'
And that was powerful, you know what I'm saying?"
"You know, don't write the music.
Let the music write itself.”