| Eerst was ik bang om te zeggen, dat ik van je hou
| At first I was afraid to say I love you
|
| Maar ik kan er niet om heen meer
| But I can't get around it anymore
|
| Beide heel voorzichtig met de stappen die we maken
| Both very careful with the steps we take
|
| Maar ook dat heeft geen zin meer
| But that doesn't make sense anymore
|
| Je bent in m’n mind, elke seconde van de dag ik zweer 't
| You're in my mind every second of the day I swear
|
| Zonder jou is het saai, ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Without you it's boring I'm not with you trust me I miss you
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Je bent in m’n mind
| you are in my mind
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Zonder jou is het saai
| Without you it's boring
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Men, o my god, o my god, 'k zeg je eerlijk ik ben in love met je
| Men, o my god, o my god, I tell you honestly I'm in love with you
|
| Hoe je lacht, hoe je praat, men ik zeg je eerlijk 't is altijd tof met je
| The way you smile, the way you talk, people I tell you honestly it's always great with you
|
| Haren los of in een staart, 't maakt niet uit hoe het zit baby, het zit toch
| Hair loose or in a tail, it doesn't matter what it is baby, it is anyway
|
| netjes
| decently
|
| Wat je ook draagt, girl het staat, maar m’n favoriet is toch dat ene roze setje
| Whatever you wear, girl it suits, but my favorite is that one pink set
|
| Weet je nog die ene avond dat ik een snodder pakte naar je osso. | Do you remember that one night when I took a slut to je osso. |
| voor een kusje
| for a kiss
|
| Eenmaal aangekomen moest ik ook 'n foto maken met je. | Once I arrived I had to take a picture with you too. |
| kleine zusje
| little sister
|
| Nog niet gegeten en je wilde eten dus ik vroeg je schatje. | Haven't eaten yet and you wanted to eat so I asked you honey. |
| wat lust je?
| what do you like?
|
| Maak je klaar, ga douche, je body zwaar delicious
| Get ready, go shower, your body heavy delicious
|
| Kijk is naar jezelf, ik weet niet waarom je twijfelt aan jezelf
| Look is at yourself, I don't know why you doubt yourself
|
| O lord have mercy, maak die nigger zo thirsty, meisje please blijf toch bij
| O lord have mercy, make that nigger sothirsty, girl please stick with it
|
| jezelf
| yourself
|
| Misschien maak ik je. | Maybe I'll make you. |
| mine
| mine
|
| Want je bent het waard en gelukkig hebben we de. | Because you're worth it and we're lucky we have it. |
| time
| time
|
| Om te werken aan een real relation
| To work on a real relation
|
| Eerst was ik bang om te zeggen, dat ik van je hou
| At first I was afraid to say I love you
|
| Maar ik kan er niet om heen meer
| But I can't get around it anymore
|
| Beide heel voorzichtig met de stappen die we maken
| Both very careful with the steps we take
|
| Maar ook dat heeft geen zin meer
| But that doesn't make sense anymore
|
| Je bent in m’n mind, elke seconde van de dag ik zweer 't
| You're in my mind every second of the day I swear
|
| Zonder jou is het saai, ben ik niet met je geloof me, ik mis je
| Without you it's boring I'm not with you trust me I miss you
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Je bent in m’n mind
| you are in my mind
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Zonder jou is het saai
| Without you it's boring
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Meisje sa ye krey
| Girl sa ye krey
|
| Yu na gi mi
| Yu na gi mi
|
| A moro mooi bromtji in mi libi
| A moro nice humtji in mi libi
|
| Mi ne ley, yu kang brib mi
| Mi ne ley, yu kang brib mi
|
| Yu na gi mi
| Yu na gi mi
|
| Mi na gi yu
| Mi na gi yu
|
| Je weet dat ik je heb als HEB
| You know I have you as HAVE
|
| Je houdt van hoe ik rap, zingt altijd mee
| You love how I rap, always sing along
|
| Altijd 'n nigger die je chant, maar niet eens arrogant
| Always a nigger you chant, but not even arrogant
|
| Vragen ze je nummer, zeg je altijd nee
| They ask for your number, you always say no
|
| Soms onzeker, teveel make-up
| Sometimes insecure, too much make-up
|
| Je bent een droomvrouw, schatje wake up
| You are a dream woman, baby wake up
|
| Ik ga niet liegen voor je, 'k zeg je straight up
| I'm not going to lie to you, I'm telling you straight up
|
| Maar ik hou wel van een, beetje lipgloss
| But I do like a little lip gloss
|
| Kijk is naar jezelf, ik weet niet waarom je twijfelt aan jezelf
| Look is at yourself, I don't know why you doubt yourself
|
| O lord have mercy, maak die nigger zo thirsty, meisje please blijf toch bij
| O lord have mercy, make that nigger sothirsty, girl please stick with it
|
| jezelf
| yourself
|
| Misschien maak ik je. | Maybe I'll make you. |
| mine
| mine
|
| Want je bent het waard en gelukkig hebben we de. | Because you're worth it and we're lucky we have it. |
| time
| time
|
| Om te werken aan een real relation
| To work on a real relation
|
| Eerst was ik bang om te zeggen, dat ik van je hou
| At first I was afraid to say I love you
|
| Maar ik kan er niet om heen meer
| But I can't get around it anymore
|
| Beide heel voorzichtig met de stappen die we maken
| Both very careful with the steps we take
|
| Maar ook dat heeft geen zin meer
| But that doesn't make sense anymore
|
| Je bent in m’n mind, elke seconde van de dag ik zweer 't
| You're in my mind every second of the day I swear
|
| Zonder jou is het saai, ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Without you it's boring I'm not with you trust me I miss you
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Je bent in m’n mind
| you are in my mind
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Zonder jou is het saai
| Without you it's boring
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Ook al ben ik niet zo vaak in de buurt
| Even though I'm not in the neighborhood very often
|
| Baby I got you, got you, geen fa2 fa2, no
| Baby I got you, got you, no fa2 fa2, no
|
| Ik ben er nog steeds voor je, one day ben je mine
| I'm still there for you, one day you'll be mine
|
| Nooit op zoek geweest, toch vond ik jou dus nu weet ik
| Never been looking, yet I found you so now I know
|
| Maar heb geen haast, ik heb genoeg patience
| But don't be in a hurry, I've got enough patience
|
| Alleen sorry, ik wil een better relation
| Only sorry, I want a better relationship
|
| Oeh, oeh, oeh, oeh, oh
| Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
|
| Ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Am I not with you, believe me I miss you
|
| Check alle foto’s op je Insta, zelfs ook die met de minste likes
| Check out all the photos on your Instagram, even the ones with the fewest likes
|
| Jij weet het niet, ik heb niks geliked
| You don't know, I didn't like anything
|
| Yeah, ben ik niet met je, geloof me ik mis je
| Yeah, am I not with you, trust me I miss you
|
| Kan niet wachten tot we zijn, 'n cribje
| Can't wait for us to be, a crib
|
| Kan niet wachten tot we zijn, 'n cribje
| Can't wait for us to be, a crib
|
| En een tv in bed en jij ligt in je slipje
| And a TV in bed and you're in your panties
|
| Ik kook voor 'n nigger, jij staat in je slipje
| I cook for a nigger, you are in your panties
|
| Had je vandaag al gezien, maar ik mis je sinds gister | Saw you todaybut I miss you since yesterday |