| Sem Compromisso / Deixe A Menina (original) | Sem Compromisso / Deixe A Menina (translation) |
|---|---|
| Você só dança com ele | You only dance with him |
| E diz que é sem compromisso | And says it is without commitment |
| É bom acabar com isso | It's good to end it |
| Não sou nenum Pai-João | I'm no Father-John |
| Quem trouxe você fui eu | who brought you was me |
| Não faça papel de louca | Don't act crazy |
| Prá não haver bate-boca dentro do salão | So that there is no arguing inside the salon |
| E eu lhe tiro pra dançar | And I take you to dance |
| Você me diz: Não, eu agora tenho par | You tell me: No, I now have a partner |
| E sai dançando com ele, alegre e feliz | And goes out dancing with him, joyful and happy |
| Quando pára o samba | When the samba stops |
| Bate palma e pede bis | Clap your hands and ask for an encore |
