Song information On this page you can find the lyrics of the song Sem Fantasia, artist - Chico Buarque. Album song Chico 50 Anos - O Amante, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 31.12.1993
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Sem Fantasia(original) |
Vem, meu menino vadio |
Vem, sem mentir pra você |
Vem, mas vem sem fantasia |
Que da noite pro dia |
Você não vai crescer |
Vem, por favor não evites |
Meu amor, meus convites |
Minha dor, meus apelos |
Vou te envolver nos cabelos |
Vem perde-te em meus braços |
Pelo amor de Deus |
Vem que eu te quero fraco |
Vem que eu te quero tolo |
Vem que eu te quero todo meu |
Ah, eu quero te dizer |
Que o instante de te ver |
Custou tanto penar |
Não vou me arrepender |
Só vim te convencer |
Que eu vim pra não morrer |
De tanto te esperar |
Eu quero te contar |
Das chuvas que apanhei |
Das noites que varei |
No escuro a te buscar |
Eu quero te mostrar |
As marcas que ganhei |
Nas lutas contra o rei |
Nas discussões com Deus |
E agora que cheguei |
Eu quero a recompensa |
Eu quero a prenda imensa |
Dos carinhos teus |
(translation) |
Come, my stray boy |
Come, without lying to you |
Come, but come without fantasy |
What from night to day |
you will not grow |
Come, please don't avoid |
My love, my invitations |
My pain, my pleas |
I'll wrap you in the hair |
Come lose yourself in my arms |
For the love of God |
Come, I want you weak |
Come, I want you fool |
Come, I want you all mine |
Oh, I want to tell you |
That the moment of seeing you |
It took so much to grieve |
I will not regret |
I just came to convince you |
That I came not to die |
So much waiting for you |
I want to tell you |
From the rains I caught |
Of the nights I go |
In the dark to get you |
I want to show you |
The brands I won |
In the fights against the king |
In discussions with God |
And now that I arrived |
I want the reward |
I want the immense gift |
of your caresses |