Song information On this page you can read the lyrics of the song Já Passou , by - Chico Buarque. Release date: 31.12.1979
Song language: Portuguese
Já Passou(original) |
| Já passou, já passou |
| Se você quer saber |
| Eu já sarei, já curou |
| Me pegou de mal jeito |
| Mas não foi nada, estancou |
| Já passou, já passou |
| Se isso lhe dá prazer |
| Me machuquei, sim, supurou |
| Mas afaguei meu peito |
| E aliviou |
| Já falei, já passou |
| Faz-me rir |
| Ha ha ha |
| Você saracoteando |
| Daqui prá acolá |
| Na Barra, na farra |
| No forró forrado |
| Na Praça Mauá, sei lá |
| No Jardim de Alah |
| Ou no Clube do Samba |
| Faz-me rir, faz-me engasgar |
| Me deixa catatônico |
| Com a perna bamba |
| Mas já passou, já passou |
| Recolha o seu sorriso |
| Meu amor, sua flor |
| Nem gaste o seu perfume |
| Por favor |
| Que esse filme |
| Já passou |
| (translation) |
| It's over, it's over |
| If you want to know |
| I'll be healed, it's already healed |
| got me badly |
| But it was nothing, it stopped |
| It's over, it's over |
| If it gives you pleasure |
| I hurt myself, yes, it suppurated |
| But I stroked my chest |
| and relieved |
| I already said, it's over |
| Make me laugh |
| Haha ha |
| you dancing |
| from here to there |
| In the Barra, in the party |
| In the forró lined |
| In Praça Mauá, I don't know |
| In the Garden of Allah |
| Or Clube do Samba |
| Makes me laugh, makes me choke |
| makes me catatonic |
| With a wobbly leg |
| But it's over, it's over |
| Collect your smile |
| My love, your flower |
| Don't even waste your perfume |
| Please |
| that this movie |
| it's over |