Translation of the song lyrics Cobra De Vidro - Chico Buarque

Cobra De Vidro (original)

Aos quatro cantos o seu corpo
Partido
Banido
Aos quatro ventos os seus quartos
Seus cacos
De vidro
O seu veneno incomodando
A tua honra
O teu verão
Presta atenção
Aos quatro cantos suas tripas
De graça
De sobra
Aos quatro ventos os seus quartos
Deus cacos
De cobra
O seu veneno arruinando
A tua filha
A plantação
Presta atenção
Aos quatro cantos seus ganidos
Seu grito
Medonho
Aos quatro ventos os seus quartos
Seus cacos
De sonho
O seu veneno temperando
A tua veia
O teu feijão
Presta atenção
Presta atenção
Presta atenção
Presta atenção
Presta atenção

(translation)

At the four corners your body
Broken
Banned
To the four winds, your rooms
your shards
Of glass
Your venom bothering you
your honor
your summer
Pay attention
At the four corners of your guts
For free
to spare
To the four winds, your rooms
god shards
From snake
Your poison ruining
your daughter
The plantation
Pay attention
At the four corners your yelps
your scream
ghastly
To the four winds, your rooms
your shards
dream
Your poison tempering
Your vein
your beans
Pay attention
Pay attention
Pay attention
Pay attention
Pay attention