| Я к тебе не подойду (original) | Я к тебе не подойду (translation) |
|---|---|
| Вот уже и не слышны | Now you can't hear |
| В тишине шаги твои | In silence your steps |
| Словно не было весны | As if there was no spring |
| Словно не было любви | As if there was no love |
| Взгляд при встрече отведу | I'll take a look at the meeting |
| И пускай щемит в груди | And let it ache in the chest |
| Я к тебе не подойду | I won't come to you |
| Я к тебе не подойду | I won't come to you |
| И ты ко мне не подходи | And you don't come near me |
| Может, память обману | Maybe memory will deceive |
| Если в книжке записной | If in a notebook |
| Десять раз перечеркну | Cross out ten times |
| Телефон и адрес твой | Your phone number and address |
| Взгляд при встрече отведу | I'll take a look at the meeting |
| И пускай щемит в груди | And let it ache in the chest |
| Я к тебе не подойду | I won't come to you |
| Я к тебе не подойду | I won't come to you |
| И ты ко мне не подходи | And you don't come near me |
| С мокрых крыш течет вода | Water flows from wet roofs |
| Тонут в ней следы твои | Your traces are drowning in it |
| Жаль, что гордость иногда | It's a pity that sometimes pride |
| Может быть сильней любви | Can be stronger than love |
| Взгляд при встрече отведу | I'll take a look at the meeting |
| И пускай щемит в груди | And let it ache in the chest |
| Я к тебе не подойду | I won't come to you |
| Я к тебе не подойду | I won't come to you |
| И ты ко мне не подходи | And you don't come near me |
