| Revanssi, en suostu luovuttaa, mennään vielä
| Revance, I refuse to give up, let's go yet
|
| Ystävät antaa tien viedä
| Friends let the road to take
|
| Onko vielä pitkä matka jonnekkin? | Is there still a long way to go somewhere? |
| Koska ollaan siellä?
| When are we there?
|
| Määränpäätään ei tiedä
| I don't know my destination
|
| Tytöt ollu kuumii ja juomat ollu kylmiä
| The girls had been hot and the drinks had been cold
|
| Täytyny juhlii ja vaan nauttia kyydistä
| Gotta celebrate and just enjoy the ride
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| We go wide, we go wide
|
| Leveellä mennään
| Let's go wide
|
| Ei oo ollu tuurii täytyy peilist etsii syyllistä
| No oo have been lucky to have a mirror looking for the culprit
|
| Unelmat on suurii, niiden eläminen tyyristä
| Dreams are great, living them is expensive
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| We go wide, we go wide
|
| Leveellä mennään
| Let's go wide
|
| (Cheek):
| (Cheek):
|
| Mä en voi tarpeeks korostaa mitä nää frendit merkkaa mulle
| I can't stress enough what Frendit means to me
|
| Siks täytyy hetki kertaa sulle ennen kun erkaannumme
| That’s why we need a moment to tell you before we break up
|
| Kaikki nää vuodet oltu kantamassa lippuu
| All these years I had been carrying a flag
|
| Aatteen puolest raatamassa klubeil ja kaatamassa pilkkuun
| On behalf of the idea, scraping the clubs and pouring them into commas
|
| Joka taajamassa tytöt on ollu antamassa (pilluu)
| Joka taajamassa tytöt on ollu antamassa (pilluu)
|
| Pidetty huolt kun niiden äijät on alkamassa hilluu
| Taken care of when their guys are starting to go crazy
|
| Ystävyyden sitoo kilometrit ja lauletut laulut
| Friendship is bound by miles and songs sung
|
| Yhdessä painetut taulut ja nauretut naurut
| Co-printed paintings and laughed laughter
|
| (Uniikki):
| (Unique):
|
| Kato yhä leveellä kybäl vedetää sydän edellä
| The disappearance of the still wide kybäl pulls the heart above
|
| Ku pyhäl hengellä nää biisi tehty sydän verellä
| Ku sacred spirit sees a song made with a heart of blood
|
| Nykyään merellä nyt oma jahtiklubi
| Today at sea now has its own yacht club
|
| Sekä salaseura Titanicin, flexaan vapaan keulas
| As well as the secret society of the Titanic, flexan free bow
|
| Roskapussi mee vaik halaa mäntyy
| The garbage bag is honey or hugging
|
| Oon Karibial mimmi tuomas aamupalaa sänkyy
| On the Caribbean Mimmi Tuomas has breakfast in bed
|
| Joten testot ylös estot alas Jare myös ja KY takas
| So tests up the blocks down Jare too and KY back
|
| Hip hop hurrei madafakas
| Hip hop hurrei madafakas
|
| Tytöt ollu kuumii ja juomat ollu kylmiä
| The girls had been hot and the drinks had been cold
|
| Täytyny juhlii ja vaan nauttia kyydistä
| Gotta celebrate and just enjoy the ride
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| We go wide, we go wide
|
| Leveellä mennään
| Let's go wide
|
| Ei oo ollu tuurii täytyy peilist etsii syyllistä
| No oo have been lucky to have a mirror looking for the culprit
|
| Unelmat on suurii, niiden eläminen tyyristä
| Dreams are great, living them is expensive
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| We go wide, we go wide
|
| Leveellä mennään
| Let's go wide
|
| (TS):
| (TS):
|
| Vuosii menty niin et siitä valtaosa kiittänee
| The years have gone by so you won't appreciate the majority
|
| Pullo bäkkäril ja kolme langatonta riittänee
| A bottle on the bag and three wireless will probably suffice
|
| Tää ottaa mut myös antaa, voidaa kaataa ja nauraa
| You also have to give, you can pour and laugh
|
| Ei tarvi värittää, meil on ollu saatanan hauskaa
| No need to color, we've had Satan's fun
|
| Taistelutoverit seisoo vahvana rivinä
| Comrades standing in a strong line
|
| Jalat kantaa, meitä ei tuu kaatamaan ikinä
| Feet to bear, we will never be overthrown
|
| Tatuoinnit ihos kertoo parhaasta tiimistä
| Tattoos on the skin tells the best team
|
| Vielä vanhana tikissä, samalla klikillä
| Still old on the stitch, with the same click
|
| (Andu):
| (Andu):
|
| Kun pojat painaa bulil siin on aina viihdearvoo
| When the boys press the bulil here there is always entertainment value
|
| Leveet housut jätti koko maailman niiden varjoon
| The wide pants left the whole world in their shadow
|
| Tääl hoppari on pomo eikä sil oo kiire Alkoon
| Here the hopper is the boss and not in a hurry to Alko
|
| Kippis miten paljon ollaan tehty liikevaihtoo
| Cheers how much turnover has been made
|
| Niin faking aitoo, Andu yks ja ainoo
| So faking is genuine, Andu the one and only
|
| Bucket lista tuskin yhtään rastia vail on
| Bucket's list is hardly any tick Vail has
|
| Yks kaks oon kolkyt neljä, viisveisaan muista
| One of the two is four, the other five
|
| Muista, me tehtiin jotain ikuista
| Remember, we did something forever
|
| Tytöt ollu kuumii ja juomat ollu kylmiä
| The girls had been hot and the drinks had been cold
|
| Täytyny juhlii ja vaan nauttia kyydistä
| Gotta celebrate and just enjoy the ride
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| We go wide, we go wide
|
| Leveellä mennään
| Let's go wide
|
| Ei oo ollu tuurii täytyy peilist etsii syyllistä
| No oo have been lucky to have a mirror looking for the culprit
|
| Unelmat on suurii, niiden eläminen tyyristä
| Dreams are great, living them is expensive
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| We go wide, we go wide
|
| Leveellä mennään
| Let's go wide
|
| (Brädi):
| (Brand):
|
| Katon nelostiellä taustapeilist meiän talsimaa latua
| The rear-view mirror on the four-lane roof of our talsimaa trail
|
| Ei tarvi vaihtaa mitään, eikä varsinkaan katua
| No need to change anything, and especially not regret it
|
| Teille se, mikä meille on normaalii, on satua
| For you, what is normal for us is a fairy tale
|
| Kun mikään ei maksa mitään, mut kalliit on krapulat
| When nothing costs anything, but expensive are hangovers
|
| Ne katto vuodest toiseen samaa tallia paalulla
| They roof from year to year in the same stable with a pile
|
| Elämä klassikkoralleina narulla
| Life as a classic rally on a string
|
| Nyt ylpeenä selkään mun sakkia taputan
| Now, proudly, I clap my chin on my back
|
| Ja jatkan — leveellä mun Harrikan satulas
| And I continue - wide my Harrika saddle
|
| (Tasis:)
| (Cup :)
|
| Leveellä, niin fakin leveellä
| Wide, so wide of the fax
|
| Et siinä vinku visat ja risat ku kastu kitarisat
| You don't whine about it and your tonsils get wet
|
| Edellä, niin fakin edellä
| Above, so above the fax
|
| Edelleen me vedellään vai mitä tääl on meneillään, hä?
| We're still watering or what's going on here, huh?
|
| Ei vaan leveillä, oltu aina leveleillä ja hereillä
| Not just wide, always wide and awake
|
| Ei pärjää vaan eleillä ja hepeneillä
| Not with gestures and gestures
|
| Kenellä? | Who? |
| Ei fakin kenelkään riitä
| Not a fax is enough for anyone
|
| Sä voit istuu siinä
| You can sit in it
|
| Tytöt ollu kuumii ja juomat ollu kylmiä
| The girls had been hot and the drinks had been cold
|
| Täytyny juhlii ja vaan nauttia kyydistä
| Gotta celebrate and just enjoy the ride
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| We go wide, we go wide
|
| Leveellä mennään
| Let's go wide
|
| Ei oo ollu tuurii täytyy peilist etsii syyllistä
| No oo have been lucky to have a mirror looking for the culprit
|
| Unelmat on suurii, niiden eläminen tyyristä
| Dreams are great, living them is expensive
|
| Leveellä mennään, leveellä mennään
| We go wide, we go wide
|
| Leveellä mennään | Let's go wide |