| Kaduilla tuulee, asfaltti kiiltää. | The streets are windy, the asphalt is shining. |
| Meitsi Hakaniemen siltaa talla pohjassa
| Meitsi Hakaniemi bridge at the bottom
|
| kiitää-ää-ää
| thank you
|
| Kaduilla tuulee, sydäntä viiltää. | The streets are windy, the heart is slicing. |
| Meitsi Hakaniemen siltaa talla pohjassa
| Meitsi Hakaniemi bridge at the bottom
|
| kiitää-ää-ää
| thank you
|
| Tunteet vaan haaveita on, ne kulkee kuin tuiskut ja tuulet. | Emotions but dreams are there, they run like gusts and winds. |
| Rakkain on
| My dearest is
|
| tuntematon, oman kaipuusi kuulet
| unknown, your longing you hear
|
| Ja se joku, minkä seuraan vaan jäät. | And the one I follow but stay. |
| Se hajottaa pään, kun kaiken muun menneen
| It breaks your head when everything else is gone
|
| näät
| you see
|
| Käynyt on ennenki näin, mut luottaa siltiki jaksoin. | This has happened before, but I still trust it periodically. |
| Jälleen kyynelilläin mä
| Tears again
|
| joka tunnista maksoin
| which recognizes I paid
|
| Sitä ei voi kiistää, että paljon myös sain, mut joudun myöntää, et liikaa kai
| It’s undeniable that I also got a lot, but I have to admit, you don’t think too much
|
| tahdoin vain
| I just wanted to
|
| Kaduilla tuulee, asfaltti kiiltää. | The streets are windy, the asphalt is shining. |
| Jee. | Yeah. |
| Meitsi Hakaniemen siltaa talla pohjassa
| Meitsi Hakaniemi bridge at the bottom
|
| kiitää-ää-ää
| thank you
|
| Kaduilla tuulee, sydäntä viiltää. | The streets are windy, the heart is slicing. |
| Meitsi Hakaniemen siltaa talla pohjassa
| Meitsi Hakaniemi bridge at the bottom
|
| kiitää-ää-ää
| thank you
|
| Miettiessäni mä ajelen Pohjoisrantaa. | As I think about it, I'm driving to the North Shore. |
| Ei näit paineit voi kukaan muukaan mun
| No one could see the pressure on anyone else
|
| puolesta kantaa. | on behalf of. |
| Aa
| Aa
|
| Muiden jo tiedän nukkuvan. | Others already know I sleep. |
| Sen jonkin menneen tiedän taas mua kutsuvan
| I know something of the past is calling me again
|
| Suotta mitään odotan, tiedän sen turhaa olevan, ja se on taas tehny musta
| I'm expecting anything, I know it's useless, and it's black again
|
| kovemman
| harder
|
| Jare Henrik Tiihonen — kova jätkä. | Jare Henrik Tiihonen - tough guy. |
| Autos yks paikka liikaa, pitäs kai ostaa
| Car one place too much, I guess I have to buy
|
| prätkä
| bike
|
| Aa
| Aa
|
| Kaduilla tuulee, asfaltti kiiltää. | The streets are windy, the asphalt is shining. |
| Meitsi Hakaniemen siltaa talla pohjassa
| Meitsi Hakaniemi bridge at the bottom
|
| kiitää-ää-ää
| thank you
|
| Kaduilla tuulee, sydäntä viiltää. | The streets are windy, the heart is slicing. |
| Meitsi Hakaniemen siltaa talla pohjassa
| Meitsi Hakaniemi bridge at the bottom
|
| kiitää-ää-ää | thank you |