
Date of issue: 03.08.2014
Song language: Spanish
Te Echo de Menos(original) |
Hoy estoy pensando en todo |
aquello que perdi |
bajan lagrimas del cielo |
porque no estas cerca |
se que ya no te merezco |
se que te perdi |
se que tu confianza |
no confia en mi perdoname. |
hoy me ahogo en las promesas |
que nunca cumpli |
y a la compasion le pido |
que me compadezca |
si naci para quererte como puede ser |
que sin tu mirada |
ya no pueda ver |
CORO |
(te echo de menos) |
tanto que cada momento |
que no estas conmigo |
es un desafio |
(vuelve conmigo) |
vuelve que no hay otro abrazo |
que me desahogue |
que me quite el frio |
(te echo de menos) |
tanto eses el dolor que siento |
y siento que reviento |
el cielo es mi testigo |
(lo pido a gritos) |
y por este amor te pido |
otra oportunidad. |
Hoy estoy perdiendo todo |
por lo que vivi |
conversando con la pena |
y su amiga tristeza |
que el camino de esta historia |
no termine asi |
dale moraleja y un final feliz |
CORO |
(translation) |
Today I'm thinking about everything |
what i lost |
tears fall from the sky |
because you're not around |
I know that I no longer deserve you |
I know I lost you |
I know your trust |
do not trust me forgive me. |
Today I drown in promises |
that never fulfilled |
and I ask compassion |
pity me |
if I was born to love you how can it be |
that without your gaze |
I can no longer see |
CHORUS |
(I miss you) |
so much so that every moment |
that you are not with me |
it is a challenge |
(come back with me) |
come back there is no other hug |
let me vent |
take away the cold |
(I miss you) |
so much is the pain that I feel |
and I feel like I'm bursting |
heaven is my witness |
(I'm screaming) |
and for this love I ask you |
another chance. |
today i'm losing everything |
what i lived for |
conversing with sorrow |
and her friend sadness |
that the path of this story |
don't end like this |
give him a moral and a happy ending |
CHORUS |
Name | Year |
---|---|
Humanos a Marte ft. Paula Fernandes | 2020 |
Veo en ti la luz ft. Danna Paola | 2010 |