
Date of issue: 27.07.2014
Song language: Spanish
La Playa (La Plage)(original) |
Cuando la playa se inundó de |
Luz y sol |
Y cuando el mar con su rumor |
Hablo de amor |
Cuando soñaba en el azul |
Fue realidad este soñar |
Llegaste tú |
Flor de un verano nuestro |
Amor tal vez será |
Que una fatal brisa otoñal |
Marchitará |
Fin de mi sueño de ilusión |
Y en este playa |
Naufragará mi corazón |
Y sequirá igual |
Arena y mar |
La playa en soledad |
Se quedará |
El eco de su voz se extinguirá |
Las huellas de los dos |
Se borrarán… |
Cuando en la playa |
Nuevamente brille el sol |
Allí estaré y junto al mar |
Recordaré |
Evocaré la inmensidad |
De nuestro amor |
Que me brindó felicidad |
Has de volver |
Aquí in la playa te esperaré |
Te esperaré o-o |
(translation) |
When the beach was flooded |
light and sun |
And when the sea with its rumor |
I speak of love |
When she dreamed in the blue |
This dream was reality |
You arrived |
Flower of a summer of ours |
Love maybe it will be |
Than a fatal autumn breeze |
Wither away |
End of my dream of illusion |
and on this beach |
my heart will shipwreck |
And it will stay the same |
sand and sea |
the lonely beach |
It will stay |
The echo of her voice will die out |
The footprints of the two |
They will be deleted... |
when on the beach |
the sun shines again |
I will be there and by the sea |
I will remember |
I will evoke the immensity |
Of our love |
that brought me happiness |
you have to come back |
Here in the beach I will wait for you |
I'll wait for you o-o |
Name | Year |
---|---|
Humanos a Marte ft. Paula Fernandes | 2020 |
Veo en ti la luz ft. Danna Paola | 2010 |