| — Cuando quieras
| - Whenever you want
|
| — Ahora quiero
| - Now I want
|
| Loco lindo que te comes las veredas
| Crazy cute that you eat the sidewalks
|
| Con tres pasos disparados al compás
| With three steps fired to the beat
|
| Y tu figura de largura interminable y un bigote de malicia
| And your figure of endless length and a mustache of malice
|
| Trabajado a sangre y sal
| Worked with blood and salt
|
| Bucanero de los mares del Congreso
| Congressional Buccaneer of the Seas
|
| Acoplame el corazón con tu canción
| Couple my heart with your song
|
| Comunícalo con alas de guitarra y un pianito de juguete
| Communicate it with guitar wings and a toy piano
|
| Que tocás tan solo vos
| that only you play
|
| Vos sos Dios, vos sos Gardel
| You are God, you are Gardel
|
| Vos sos lo más
| you are the most
|
| Vos sos Dios, vos sos Gardel
| You are God, you are Gardel
|
| Vos sos lo más
| you are the most
|
| Vos hablando y yo tratando de escucharte
| You talking and me trying to listen to you
|
| And you know my darling
| And you know my darling
|
| This is no funny my love
| This is not funny my love
|
| Calavera rompe y raja y todos miran
| Calavera breaks and cracks and everyone watches
|
| Vos tomás un trago largo y te olvidás
| You take a long drink and you forget
|
| De los consejos que te dan todas tus minas
| Of the advice that all your mines give you
|
| Lo olvidás en cualquier bar
| You forget it in any bar
|
| Y en tu altura de guardián de los destierros
| And in your height of guardian of the exiles
|
| Que los genios te lo pueden acoplar
| That the geniuses can attach it to you
|
| Vos sos Dios, vos sos Gardel
| You are God, you are Gardel
|
| Vos sos lo más
| you are the most
|
| Vos sos Dios, vos sos lo más | You are God, you are the most |