Translation of the song lyrics No Me Dejan Salir - Charly García

No Me Dejan Salir - Charly García
Song information On this page you can read the lyrics of the song No Me Dejan Salir , by -Charly García
Song from the album: Clics Modernos
In the genre:Иностранный рок
Release date:04.11.1983
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Argentina
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

No Me Dejan Salir (original)No Me Dejan Salir (translation)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Gimme) Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Gimme)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Estoy verde, no me dejan salir I'm green, they don't let me out
Estoy verde, no me dejan salir I'm green, they don't let me out
No puedo largar, no puedo salir I can't get out, I can't get out
No puedo sentir amor, ese sentimiento I can't feel love, that feeling
Tengo que volverte a ver I have to see you again
Tengo que volverte a ver I have to see you again
No puedo salir por amor, ese sentimiento I can't go out for love, that feeling
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Estoy verde, no me dejan salir I'm green, they don't let me out
Estoy verde, no me dejan salir I'm green, they don't let me out
No puedo pensar, no puedo vivir I can't think, I can't live
No puedo sentir, si amor es un pensamiento I can't feel, if love is a thought
Tengo que volverte a ver, sí I have to see you again, yeah
Tengo que volverte a ver I have to see you again
No puedo perder por amor, ese sentimiento I can't lose for love, that feeling
Tengo que confiar en mi amor I have to trust my love
Tengo que confiar en mi sentimiento I have to trust my feeling
Tengo que confiar en mi amor I have to trust my love
Tengo que confiar en mi sentimiento I have to trust my feeling
(Gimme) (Gimme)
Ya no sirve vivir para sufrir It no longer serves to live to suffer
¿Te das cuenta?You realize?
Sacate el mocasín take off your moccasin
No puedo calmar, no puedo parir I can't calm down, I can't give birth
No puedo esperar mil años que cambie el viento I can't wait a thousand years for the wind to change
Tengo que volverte a ver I have to see you again
Tengo que volverte a ver I have to see you again
No puedo perder por amor, ese sentimiento I can't lose for love, that feeling
Tengo que confiar en mi amor (¡Wuh!) I have to trust my love (Wuh!)
Tengo que confiar en mi sentimiento I have to trust my feeling
Tengo que confiar en mi amor I have to trust my love
Tengo que confiar en mi sentimiento I have to trust my feeling
Ah-ah (Gimme) Ah-ah (Gimme)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (Please, please) Ah-ah-ah-ah-ah-ah (Please, please)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Gimme) Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Gimme)
Ah-ah-ah-ah—Ah-ah-ah-ah—
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: