Translation of the song lyrics Fantasy - Charly García

Fantasy - Charly García
Song information On this page you can read the lyrics of the song Fantasy , by -Charly García
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:10.02.2021
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Fantasy (original)Fantasy (translation)
Siempre que salgo tengo al lado un monitor Whenever I go out I have a monitor next to me
y no se quien esta aqui. and I don't know who is here.
Alguien me llama por el maldito amor, Someone calls me for the damn love,
y no se quien esta aqui. and I don't know who is here.
No conozco a nadie Do not know anyone
y todos saben de mi, and everyone knows about me,
pero es asi, but that's how it is,
porque siempre estoy because I'm always
en Fantasy. in Fantasy.
Cuando estoy solo ya no se por quien vivir, When I'm alone I don't know who to live for,
porque nunca estas aqui, because you're never here
ya mis pies congelados llegan hasta mi, and my frozen feet reach me,
porque nunca estas aqui. because you're never here
No sabes de nada, You don't know anything
y todos habland de ti, and everyone talking about you,
pero es asi, but that's how it is,
porque siempre estas because you are always
en Fantasy. in Fantasy.
Fantasy es un lugar Fantasy is a place
del que nadie puede regresar, from which no one can return,
del que nadie puede regresar. from which no one can return.
Fantasy es ilusion Fantasy is illusion
porque nunca hay nadie alrededor, 'Cause there's never anyone around
porque nunca hay nadie alrededor. because no one is around.
No conozco a nadie, Do not know anyone,
quisiera verte a ti, I would like to see you
pero es asi, but that's how it is,
porque siempre estas.because you are always
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: