Translation of the song lyrics Note-Book - Chanmina

Note-Book (original)

知りたくないことばっか
教えてくるこのノートブック
くだらない相合い傘とか
どれだけ寂しいとかさ
丁度新しいノートにしたんだ
世界地図の模様のやつ
最初の方は試し書きばっか
Ya 気配もないような
そしたらあなたが
急に現れて困らせるから
文字たちがくねくねしてさ
言葉が息したり出来なかったり
You know what You know what You know what
I love you I love you
You know what You know what You know what
I hate you
知りたくないことばっか
教えてくるこのノートブック
くだらない相合い傘とか
どれだけ寂しいとかさ
この話のエンディング
どうなるのか気になるの
あなたのそのペンだったら
どんな続きが書ける？
あいあいあいや
本当の事はまだ
言わないでいてよね
でも嘘はつかないで
お願いだから
あなたが知ることも無い話や
息にもならない無様な願いが
早くページを進めていく
私も望まないとこまで
You know what You know what You know what
I love you I love you
You know what You know what You know what
I hate you
今日も私のせいで
赤くなったその唇で
Loving you Loving you love you
そう言って
本当は嘘ついてた
この世の終わりみたいな
悲しみ味わいたくないじゃん
だから平気なフリしてた
嘘は書けないこのノートブック
今夜も続きを書いたの
彼の手は離さないや
あの花に誓った未来
あいあいあいや

Note-Book (translation)

All the things I don't want to know
This notebook that teaches me
A crappy companion umbrella
How lonely
I just made a new note
The one with the pattern of the world map
The first one is just a trial writing
Ya There is no sign
Then you
Because it suddenly appears and bothers me
The letters are twisting
Words can or cannot breathe
You know what You know what You know what
I love you I love you
You know what You know what You know what
I hate you
All the things I don't want to know
This notebook that teaches me
A crappy companion umbrella
How lonely
The ending of this story
I'm wondering what will happen
If it was your pen
What kind of continuation can you write?
Ai Ai Aiya
The real thing is still
Don't tell me
But don't lie
please
Stories that you never know
A breathless wish
Advance the page quickly
I don't want it either
You know what You know what You know what
I love you I love you
You know what You know what You know what
I hate you
Because of me today
With those red lips
Loving you Loving you love you
Say that
I was really lying
Like the end of the world
I don't want to taste sadness
So I pretended to be okay
I can't lie this notebook
I wrote the continuation tonight
I won't let go of his hand
The future sworn to that flower
Ai Ai Aiya